Online-Bibliothek

Sold , stipendium. – merces (Lohn übh., also ... ... aera (das Geld, das als Sold bezahlt wird, die Löhnung). – doppelter S., stipendium duplex: ... ... S. dienen, mercede militare (z.B. apud Persas): um Sold dienend, im S. stehend, stipendiarius; ...

doppelt , duplex (zweifältig = zweimal oder doppelt vorhanden; dah. ... ... , -gegeben, -genommen, z.B. stipendium, d. i. der doppelte Sold). – duplus (zweifach, gibt an, wievielmal eine Größe zu nehmen sei ...

... u. Erfolg). – stipendium (eig. Sold; dann in Verbindung mit Zahlbegriffen = Dienstjahr und, insofern bei den Alten ... ... Jahre ein »Feldzug«schloß, auch für diesen). – aes (Erz = Sold, Soldbezug, meton. = Feldzug; z.B. seine alten Feldzüge, ...

Löhnung etc ., s. Sold etc.

... besolden , mercedem dare alci (Sold od. Lohn geben übh.). – alci salarium praestare (Belohnung für ... ... Beamten). – stipendium alci dare od. praebere. aes alci dare (Sold geben, den Soldaten). – ein Heer bes., exercitum alere: besoldet ...

fortbeziehen; z.B. er bezieht seinen Sold fort, procedunt ei aera.

dienen , I) Dienste leisten: a) eigentliche Dienste: servire alci ... ... ; equo (equis), pedibus stipendia facere od. merere: bei jmd. um Sold d., mercede apud alqm militare: in jmds. Heere dienen, in ...

Soldat , miles (im allg., auch kollektiv). – Soldaten, ... ... lassen); militiam capessere (sich dem Kriegshandwerk widmen); stipendia mereri coepisse (anfangen Sold zu verdienen); rem militarem discere (das Kriegshandwerk lernen): im Auslande S. ...

aussetzen , I) eig.: exponere, bei Ang. wo? m ... ... ). – praebere. dare (darreichen, die Folge des Aussetzens). – den Soldaten Sold au., militibus aera constituere: einen Jahrgehalt jmdm. au., alci praebere ...

aufopfern , I) dem Untergange preisgeben: perdere (übh. dem ... ... Aufopferung , iactura (Opfer jeder Art, bes. v. Geld, auf Geschenke, Sold oder sonst verwendet, z. B. animos militum magnis iacturis sibi conciliare: ...

fortgehen , I) = abgehen no. I, weggehen ... ... lassen. s. einstellen no. I, a u. b. – sein Sold geht fort, procedunt ei aera. – c) Fortgang haben, vonstatten gehen ...

ausbleiben , I) auswärts bleiben: non venire; non redire. non ... ... . Briefen). – non solvi (nicht bezahlt werden, v. Zinsen, v. Sold etc.). – non provenire. non exire (nicht zum Vorschein kommen, von ...

fortlaufen , fugere (fliehen, w. vgl.). – aufugere. ... ... laufe fort u. hole ihn! curre, arcesse eum! – Übtr., der Sold läuft für jmd. fort, procedunt alci aera: die Zinsen laufen fort, ...

Kriegsdienst , militia (im allg.). – res militaris (alles ... ... Soldaten melden, sich in die Soldatenliste eintragen lassen); stipendia mereri coepisse (anfangen Sold zu verdienen): als Freiwilliger, voluntariam extra ordinem profiteri militiam: bei jmd. ...

Geldzulage, -zuschuß , accessio nummorum (der Zuschuß an Geld, den die Provinzialbewohner aus dem Zehnten etc. geben mußten). – corol larium nummorum (ein Zuschuß an ... ... Trinkgeld für den Einnehmer der Abgaben in der Provinz). – stipendium auctum (vermehrter Sold).