stocken , a) im allg., von Dingen: consistere ( ... ... verba facultate destitui (indem man in der Rede stecken bleibt). – Stocken , das. des Blutes. sanguis consistens. ... ... ins St. geraten, kommen, im St. sein, s. stocken.
Anstoß , I) eig.: a) übh.: offensio. – A ... ... außen, pulsus externus; impulsio: heftiger A., impetus. – b) das Stocken in der Rede; z. B. deutlich u. ohne A. reden, ...
Stockung , die, s. Stocken, das.
Oberstock , superior pars aedium (von zwei Stocken). – summa pars aedium (von mehreren).
Körperstrafe , corporis verbera, n. pl. castigatio fustium od. flagellorum (als Zurechtweisung durch Schläge mit Stock- od. Peitschenhieben, ICt.). – jmd ... ... mit K. belegen, alqm castigare verberibus od. plagis od. (mit Stöcken) fustibus.
herumhauen, sich , mit jmd. oder sich untereinander, digladiari cum ... ... – proeliari cum alqo od. inter se (mit Waffen od. mit Stöcken). – confligere cum alqo od. inter se (zum Kampf zusammengeraten, ...
liegen , I) in eng. Bed., hingelegt sein oder sich hingelegt ... ... raro umquam nix minus quattuor pedes alta iacuit: u. prägn. = -daniederliegen, stocken, z.B. vom Ackerbau, Handel). – situm esse. positum esse ...
danieder , humi (auf den Boden). – Bes. in Verbdg ... ... einer Krankheit daniedergeworfen, hart bedroht sein). – cessare (nicht betrieben werden, ins Stocken geraten sein. von Ackerbau, Gewerben, Künsten etc.). – an einer Krankheit ...
besinnen, sich , I) = (sich) erinnern, w. s. ... ... od. Bedenken anstehen, ob man etwas tun soll oder nicht). – haesitare (stocken, nicht vorwärts gehen, verlegen sein, aus Verlegenheit od. wegen obwaltender Schwierigkeiten lange ...