Online-Bibliothek

Versuch , tentatio (das Versuchen als ein Prüfen). – ... ... ). – periculum (der Versuch als Risiko). – conatus, us, m ., im Plur. auch conata, ōrum, n. pl. (der Versuch als das Beginnen eines Unternehmens ...

Probe , I) Prüfung, Versuch, die Beschaffenheit einer Sache oder ... ... Tüchtigkeit). – tentatio. tentamen (Versuch im allg.). – experimentum (Versuch, um zu einer Erfahrung zu gelangen). – periculum (mit einem gewissen Risiko verbundener Versuch). – eine Probe mit etwas machen, experimentum alcis rei capere; ...

Beginn , s. Anfang. – beginnen , s. ... ... – II) Unternehmen: inceptio (als Handlung). – inceptum. conatus (der Versuch selbst). – consilium (Plan). – das wahnwitzige B. jmds., amentia ...

Bemübung , opera (Mühwaltung). – labor (angestrengte Tätigkeit). ... ... contentio (Anstrengung). – industria (unermüdete Anstrengung der Kraft). – conatus (Versuch, etwas auszuführen, z. B. nefarios alcis conatus reprimere [vereiteln]). – ...

empirisch , experimento collectus (z.B. scientia). – auf e. Wege, experimento od. experimentis (durch Versuch, Versuche).

unterstehen, sich , zu etc., audere mit folg. Infin. (es wagen). – conari mit folg. Infin. (den Versuch machen).

wagen , I) v. tr.: a) den Mut ... ... mit Gefahr unternehmen: audere alqd. – periculum facere alcis rei (den Versuch zu etwas machen). – das Äußerste w., ultima oder extrema audere; ...

suchen , I) aufsuchen: quaerere (auch, wie unser »suchen ... ... (z.B. pacis reddendaeque Helenae). – Wird durch »suchen« der bloße Versuch der Handlung angedeutet, während diese selbst nicht zur Ausführung kommt, so wird es ...

prüfen , probare (etwas nach seiner Tüchtigkeit oder Untüchtigkeit, Echtheit ... ... B. alcis patientiam, se). – experiri (mit etw. oder jmd. einen Versuch anstellen, etw. versuchen, z.B. vim veneni od. ...

Praktik , usus (Ausübung). – ars (ausübende Kunst). ... ... alqd usu cognitum habere; alqd usu didicisse; alcis rei usum habere: pr. Versuch, experimentum: pr. Übung, exercitatio: jmdm. in etwas pr. ...

anfangen , I) v. tr.: 1) den Anfang ... ... unternehmen, zu bewerkstelligen suchen, u. zwar con., sofern das Unternehmen ein wagender Versuch, mol., sofern es etwas Großes u. Schwieriges ist). – was soll ...

2. wollen , velle (wollen, bezeichnet den tatkräftigen Willen). ... ... aggredi mit Infin. (gedenken, willens sein, sich in Bereitschaft setzen, den Versuch machen, nähern sich dem Begriff von velle). – petere, poscere, ut ...

vereiteln , ad vanum od. ad irritum od. ad vanum et irritum redigere. – prohibere (verhindern, ... ... wurde dieses Unternehmen ihnen vereitelt, ita frustra id inceptum iis fuit: sein erster Versuch wurde vereitelt, primo conatu repulsus est.