Online-Bibliothek

angreifen , I) v. tr.: 1) berühren, ... ... corripi morbo (hart). 4) angreifen und schwächen: afficere (nachteilig einwirken). – debilitare (lahmen ... ... valde me mordet. II) v. refl. sich angreifen , d. i. seine Kräfte anstrengen: vires, nervos intendere ...

antasten , attrectare; contrectare. – Uneig., manus afferre alci rei (Hand anlegen, gewalttätig angreifen, z. B. fremdes Eigentum, alienis bonis). – invadere alqm, alqd. irruere in alqd (anfallen). – impugnare alqd (anfechten). – violare alqd ...

anfechten , I) angreifen: impugnare (bekämpfen). – tentare (versuchen, ob man jmdm. etw. anhaben könne). – vexare (mitnehmen, mißhandeln, auch mit Worten, z. B. alqm verbis iis, ut etc.). – improbare (mißbilligen, Ggstz. ...

rücklings , I) rückwärts: retro. – od. durch das ... ... supīnus. – II) von hinten: a tergo. – jmd. r. angreifen, alqm a tergo adoriri; alqm aversum aggredi.

überfallen , a) eig.: opprimere, auch mit dem Zus. ... ... z.B. von der Furcht etc.). – inopinantem alqm aggredi (jmd. unvermutet angreifen, z.B. hostes). – alqm occupare (jmdm. zuvorkommen als ...

affizieren , s. rühren, angreifen, bewegen.

Fuß , I) Glied der Menschen und Tiere, eig. u. ... ... kämpfen zu F., pugna it ad pedes: zu F. den Feind angreifen, pedestri pugnā invadere hostem. – jmdm. etwas vor die Füße werfen, ...

Leib , 1) der ganze Körper, bes. im Ggstz. zur ... ... (auf jmd. losgehen, z.B. telo); alqm adoriri, invadere (jmd. angreifen); alqm oppugnare (jmd. mit Worten bekämpfen, z.B. ob dictum ...

vorn , I) auf der vordersten Seite: in fronte (Ggstz ... ... in prima aedium parte; in primo aedium loco. – den Feind von vorn angreifen, in adversos hostes impetum facere: von vorn u. von hinten angegriffen ...

Seite , I) in weit. Bed., jede Fläche eines Körpers, ... ... in die S. (Flanke) nehmen, den Feind von der S. (Flanke) angreifen, hostem a latere aggredi od. invadere; latus hostium invadere: den ...

Kampf , pugna (der Widerstand, den der Gegner dem Gegner, ... ... Partei sie einzeln gedacht); proelium committere. manum conserere (den K. beginnen und angreifen, sowohl vom Feldherrn als von den Soldaten); inter se concurrere. acie concurrere ...

Faust , pugnus. – manus (die Hand übh., da ... ... manu fortis: mit dem Schwert in der F., gladiis destrictis (den Feind angreifen etc); pugnans (kämpfend, z.B. concĭdit): wo die ...

Sturm , I) eig.: tempestas (Ungewitter, Sturm zu Lande ... ... , adversum collem): gegen die Stadt St. laufen, die Stadt mit St. angreifen, urbem vi adoriri od. oppugnare; scalismuros aggredi (die Mauern mit ...

Fonds , caput. sors. vivum (das Grundvermögen, von dessen Interessen etwas bestritten wird, s. »Kapital« den Untersch.). – subsidium ( ... ... 2, 9: industriae subsidia atque instrumentavirtutisin libidine audaciaque consumere). – den F. angreifen, de vivo detrahere.

Front , frons. – die dem Feinde zugekehrte Fr., frons ... ... obverti: die Fr. ändern, signa convertere: den Feind in der Fr. angreifen, hostes adversos aggredi: den Feind hinter der Fr. angreifen, hosti averso instare.

1. auf , I) Praep. A) zur Bezeichnung ... ... marschiert wurde, man auf dem M. begriffen ist, z. B. den Zug angreifen, agmen adoriri; ex it. vom Marsche aus, so daß derselbe eine ...

M. machen , I) handeln, wirken, übh. in einem ... ... – sich an jmd. machen, alqm aggredi, petere (in feindlicher Absicht ihn angreifen); alqm adire. ad alqm se convertere (in freundlicher, sich an jmd ...

Rücken , tergum (die Rückseite, auch eines Berges etc.). – ... ... Wind im R., tergum (terga) afflat ventus: die Feinde im R. angreifen, den Feinden in den R. fallen, hostes a tergo adoriri; terga ...

... einen A. machen (auf etc.), s. angreifen no. I, 3, a: den A. ab-, ... ... z. B. intentionis depulsio). – auf jmd. Angriffe machen, s. angreifen no. I, 3, b: jmd. durch einen A. ...

anfahren , I) v. intr.: 1) sich fahrend ... ... herbeifahren, herzuführen: advehere; subvehere. – 2) mit Worten jmd. angreifen, s. anlassen no. I, 2. – Anfahren , das ...