Online-Bibliothek

beraten , a) jmd., consulere, prospicere alci od. (jmds. Bestes) ... ... alci dare: das Wohl der Menschen b., utilitati hominum consulere. – sich beraten, d. i. beratschlagen, w. s. – b) etwas, consilium ...

lange , I) eine lange Zeit: diu; longum tempus; auch verb. multum ac diu (viel u. lange, z.B. sich beraten, consulere). – lange genug, satis diu; satis adhuc: sehr ...

klein , parvus. parvulus (nicht groß u. nicht erwachsen; ... ... ad Caesarem mittuntur: sich mit jmd. über das Kleinste u. Größte beraten, cum alqo de minimis maximisque rebus deliberare: bis ins kleinste eingehend ( ...

sollen , I) verpflichtet, verbunden sein, a) in der Wirklichkeit, ... ... sollen wird in dieser Beziehung durch den Konjunktiv ausgedrückt, z.B. die Gallier beraten, was sie tun sollen, Galli, quid agant, consulunt: ...

besinnen, sich , I) = (sich) erinnern, w. s. ... ... . – sich eines Bessern bes. , d. i. α) sich besser beraten: salubrius consilium inire. – β) vernünftiger werden: ad sanitatem redire ...

gemeinschaftlich , communis (woran alle teilhaben od. – nehmen, Ggstz. proprius). – promiscuus (woran jeder ohne Unterschied teilnimmt). – publicus ... ... »gemeinnützig [machen]«): g. regieren, pariter rem publicam regere: g. sich beraten, consulere in medium.

verständigen, sich , mit jmd. über etwas, conferre alqd cum ... ... per litteras). – deliberare cum alqo de alqa re (ein Anliegen mit jmd. beraten). – statuere alqd colloquio (in einer Unterredung etwas festsetzen, z.B. ...