Online-Bibliothek

Manöver , I) eig.: decursio. decursus. decursio campestris od. campi. decursus ludĭcrus (als Ausführung von Schwenkungen. erstere beide im allg., letztere als Übung od. zur Kurzweil). – simulacrum pugnae ludĭcrum. certamen ludĭcrum. imago pugnae (als Kampf der ...

Gefilde , campus; campi. – die Gefilde der Seligen, piorum sedes et locus; loca caelestia( n. pl .).

2. Heide , die, I) Wald: silva. – II) ebene, unbebaute Gegend: loca deserta oder inculta; campi inculti.

Tiefland , das, campi (z.B. Armeniae).

Flachland , campi; campi patentes. – alles ist F., omnia sunt campi.

Feldequipage , s. Feldgerät no. b. – Felderdecke ... ... fruges. auch bl. fruges (das Getreide, Ggstz. arborum bacae). – campi od. agri (agrorum) fructus (die Früchte, die übh. im ...

weit , I) Posit. weit , A) Adj ... ... . domus). – patens (sich weit hin erstreckend, z.B. Ebenen, campi oder aequora). – eine übermäßig w. Toga, toga fusa. ...

Glück , fortuna (das Glück, der Glücksfall. den das Ungefähr ... ... Phyllida solus habebit (nach Verg. ecl. 3, 107); Fors domina campi (Cic. in Pis. 3): Glück u. Glas, wie bald bricht ...

Natur , natura (im allg.) – natura rerum (die ... ... animalia sataque, n. pl . (Tiere u. Pflanzen). – agri. campi. rus (die Gefilde, die freie Natur). – von N., naturā. ...

liegen , I) in eng. Bed., hingelegt sein oder sich hingelegt ... ... auf etw. gelegt sein, v. Dingen): überall auf dem Wege liegen Leichname, campi strati sunt cadaveribus: über Nacht auf der Straße l. od. l. ...

Gegend , regio (im allg.). – tractus (in bezug ... ... .B. pervenisse Arpos). – ebene G. od. Gegenden. loca patentia; campi (Ggstz. montes): nach allen Gegenden hin, quoquoversus: in der ...

segnen , jmd., bonis ominibus alqm prosequi. – dah.: a ... ... an Getreide). – ein gesegnetes Jahr, annus fertilis: ein gesegnetes Land, campi copiā frumenti opulenti: in gesegneten Leibesumständen sein, praegnantem esse; ventrem ferre. ...

düngen , I) mit Dünger versehen (v. Menschen): stercorare( ... ... fruges): die Gefilde des Hämus werden zweimal mit unserem Blute gedüngt, bis campi Haemi sanguine nostro pinguescunt. – II) fruchtbar machen (vom Dünger, Mist): ...

trocken , siccus (z.B. Augen, Wind, Witterung, Jahr ... ... bl. torridus (eig., ganz ausgetrocknet, ausgedörrt, ganz trocken, z.B. campi torridi siccitate: u. fons torridus). – exsucus (eig., ohne ...

Aussicht , I) eig.: prospectus, mit u. ohne oculorum ... ... freie Au. gewährend, patens od. patentior (z. B. loca, campi): eine Au. auf etwas haben, prospicere, prospectare, despicere alqm locum ...

exerzieren , I) v. tr. exercere (einüben übh.). ... ... im Gebrauch der Waffen). – doctor od. magistergladiorum (Fechtmeister). – campi doctor (Lehrer des Gebrauchs der Waffen gegen den Feind in freiem Felde, ...

aller, alle, alles , omnis (aller u. jeder, im ... ... alles, potest omnia: rund um die Stadt ist alles Feld, sunt omnia campi circa urbem. – alles lieber leidenwollen, als etc., quidvis malle perpeti ...