schütteln [Georges-1910]
... ). – den Kopf sch., quatere od. quassare od. concutere caput; iactare cervices; renuere (schüttelnd verneinen): über etwas den Kopf ... ... vom Fieber geschüttelt werden, febri iactari. – sich schütteln , se concutere. se excutere (den Körper heftig rütteln, z.B. ...
erschüttern [Georges-1910]
erschüttern , quassare. concutere. conquassare (eig. und bildl.). – labefacere. labefactare (dem Einsturz nahe bringen, eig. u. bildl.). – convellere (bildl., etwas gleichs. in seinen Grundfesten wanken machen; alle z.B. rem publicam: u. ...
durchrudern [Georges-1910]
durchrudern , * remigio navigare per m. Akk.; * remigando transmittere m. Akk. – durchrütteln , peragitare (in starke Bewegung setzen). – concutere. conquassare (erschüttern).
durchschreiten [Georges-1910]
durchschreiten , gradi per alqm locum. – emetiri alqm locum ( ... ... z.B. angustias). – durchschütteln , peragitare (heftig bewegen). – concutere (erschüttern). – vom Fieber durchschüttelt werden, febri iactari. – durchschwärmen ...
Würfelbecher [Georges-1910]
Würfelbecher , phīmus (φιμός) oder rein lat. fritillus (becherförmig). – orca (bauchförmig). – pyrgus, rein lat. turricula ... ... in die Höhe gehend). – den. W. schütteln, phimum (fritillum etc.) concutere.
- ZenoServer 4.030.014
- Nutzungsbedingungen
- Datenschutzerklärung
- Impressum