Online-Bibliothek

geschwätzig , garrulus (der seine Freude am Sprechen hat, ohne Rücksicht auf den Inhalt dessen, was er sagt; auch von Vögeln, vom plätschernden Bache etc.). – loquax (der Redselige, der aus Unfähigkeit, sich kurz zu fassen, mehr Worte ...

redselig , promptus linguā od. sermone (gesprächig). – loquax (geschwätzig). – nicht r., naturā tacitus (von Natur schweigsam).

gesprächig , affabilis (der gern mit sich reden läßt, leutselig, ... ... mit der Zunge, mit Worten bei der Hand ist). – loquax. garrulus (geschwätzig, s. das. den Untersch.). – der Wein macht g., vinum verba ...

plapperhaft , s. geschwätzig. – Plapperhaftigkeit, s. Geschwätzigkeit.

schwatzhaft , s. geschwätzig. – Schwatzhaftigkeit , s. Geschwätzigkeit.

plauderhaft , s. geschwätzig.

Gesprächigkeit , affabilitas. – loquacitas. garrulitas (Geschwätzigkeit; s. »geschwätzig« den Untersch. der Adjektt.).