Online-Bibliothek

nur , I) zur Angabe der Beschränkung: modo (subjektiv = ... ... . – II) bedingend: modo, z.B. ich will reden, nur höre, loquar, modo audi. – nur daß etc. , modo ut ...

Ohr , am tierischen Körper: auris. – auricula (der äußere ... ... kommt, gelangt, dringt etw. zu meinen Ohren, audio alqd (übh. ich höre es); exaudio alqd (ich vernehme es genau od. aus der Ferne); ...

mehr , plures, plura (mehrere, subst. und adj., immer ... ... nemo dicet. – »ich tue etwas nicht mehr«, durch desino (ich höre auf) oder desii (ich habe aufgehört) oder desisto (ich stehe ...

doch , I) zur Bezeichnung des Gegensatzes: tamen. attamen. – ... ... Pferde besteigen! quin conscendimus equos!: so antworte doch! quin respondes!: so höre doch! quin tu audi!: laßmich doch! quin omitte me!: ...

... höre dich kommen, audio te venientem (ich höre deine Tritte), ich höre dich gern loben, audio libenter te laudatum. – so wie ( ... ... (es sagt etwas den Ohren jmds. nicht zu): ich höre nicht gern von etwas erzählen, aures a ...

... , narro od. narrabo tibi;audi (so höre doch). – sage mir, die mihi; ... ... aiunt: ut dicunt; ut dicitur. – aber. sagst du oder höre ich dich sagen, aber, sagen sie oder höre ich sie sagen, at od. at enim dices, dicent; ...

kommen, I) von lebenden Geschöpfen: 1) eig.: venire ... ... revolvi identidem: immer wieder auf dasselbe Thema k., eodem revolvi. – höre , worauf (wohin) ich am Ende kommen will, audi, quo rem ...

... – sage einmal, dic agedum: höre ei., was machst du? heus tu! quid agis?: setze dich ... ... meine Stelle, fac, quaeso, qui ego sum, esse te: aber höre ei,! sed obsecro te!: seht ei.! videte vobis!

ungern , invītus. – coactus (unfreiwillig, gezwungen); verb. ... ... B. concedere). – sehr ung., invitissimus; perinvitus; aegerrime. – ich höre etwas ung., invitus od. invitis auribus alqd audio. – Statt ...

beständig , I) von ununterbrochener Dauer, unaufhörlich: a) Adj.: ... ... bitten, alqm precibus fatigare. – Oft umschr. durch non desino (ich höre nicht auf) od. non desisto (ich stehe nicht ab) od. ...

Mißvergnügen , das, mit od. über etc., molestia mit Genet ... ... Pers.); *odium populi movere (von einer Sache): zu meinem großen M. höre ich, daß etc., aegre, graviter fero mit folg. Akk. u. ...

hinauswollen , exire velle (hinausgehen wollen). – Bildl., ... ... will da, der andere dort hinaus, dissident inter se atque discordant. – höre, wo od. worauf ich (mit meiner Rede) hinauswill, audi, quo ...

aufdrängen, aufdringen , alci invito offerre alqd (jmdm. gegen seinen ... ... alcis auribus (sich jmds. Ohren aufdrängen = jmd. nötigen, daß er uns höre). – sich bei jmd. aufzudrängen suchen, se alci venditare contra ipsius voluntatem ...