Kerl , homo (im guten Sinne [ = Bursche, Bedienter] ... ... ein närrischer K., mirum caput: ein komischer K., homuncio lepidus; caput lepidum: ein netter K., festivum caput: der K. ist ein Schurke, ...
Männchen , I) Person männlichen Geschlechts: homuncio. homullus (Menschlein). ... ... Männchen. z.B. ein sonderbares M., mirum caput: ein niedliches M., lepidum capitulum). – das schöne M., pulchellus. – II) der Tiere, ...
Versuch , tentatio (das Versuchen als ein Prüfen). – experimentum ... ... ob etc., periclitari, si etc. (z.B. si pos. sem Lepidum tueri); conari, si mit Konj. (z.B. si perrumpere possent): ...