Online-Bibliothek

mögen , velle (wollen). – libet (es beliebt mir). – cupere (gern wollen, z.B. ut, quae te cupit, eam non spernas: u. cupio videre, qui id audeat dicere). – nicht m. nolle. – ...

... v. impers., es beliebt (mir etc.); libet od. col libet, jmdm., alci (es beliebt, man hat Luft u. Neigung ... ... od. placitum est: soviel es beliebt, quantum iuvat, libet, libuerit, collibuerit: wie es ... ... ad libidinem; ex libidine; ut libido fert; ut libet: ganz nach B., utcumque libebit: ...

gelüsten; es gelüstet mich nach etwas, tenet – me libīdo (es beherrscht mich das heftige Verlangen zu etc.). – mihi libet od. bl. libet (ich habe Lust, es beliebt zu etc.). – cupio (ich ...

hart , I) eig.: durus (übh., z.B. Stein ... ... durius appellare alqd: um keinen härteren Ausdruck zu gebrauchen, graviore verbo uti non libet; nihil dicam gravius; ne quid gravius dicam: eine h. Strafe, ...

Lust , I) hoher Grad des Vergnügens: libīdo (reinsinnliches Vergnügen ... ... capit, invadit, animum incedit: ich habe L., animus mihi est; mihi libet: ich habe keine L., nolo: ich habe mehr L., malo ...

Reiz , stimulus (gleichs. der Stachel zu etwas). – ... ... alqd mihi sordet: das Leben hat noch Reiz für mich, vivere etiamnunc libet: das Leben hat keinen großen R. mehr (für mich), nihil ad ...

recht , I) nicht link: dexter (Ggstz. sinister). ... ... dir recht ist, si tibi placet (wenn es dir gefällt); si tibi libet od. collibet (wenn es dir beliebt); si tibi commodum est ...

Willkür , arbitratus. arbitrium (Willkür, freie Wahl). – libīdo ... ... Wille übh.). – nach W., ad arbitrium; ad libidinem; ex libidine; prout libet: nach seiner W. leben, suo arbitratu vivere; ad suum arbitrium vivere ...

gefallen , placere, absol. od. jmdm., alci, u ... ... Infin. od. mit ut u. Konj. (ich finde für gut); libet od. collibet mihi mit Infin. (es beliebt mir); iuvat ...

beliebig , placitus (gefällig). – quilibet (jeder beliebige). ... ... beliebt). – cum voles (wenn du wollen wirst). – quantum iuvat, libet (soviel beliebt). – b. viele, quot vellet (so viele er ...

2. wollen , velle (wollen, bezeichnet den tatkräftigen Willen). ... ... du willst, fac, si quid facis. – wie du willst, ut libet: ich wollte, velim m. folg. Konj. des Präsens (wenn ...

gelind[e] , lenis (nicht heftig, von Dingen, z. ... ... Parenthese), nihil dicam gravius; ne quid dicam gravius; graviore enim verbo uti non libet: um mich des gelindesten Ausdrucks zu bedienen, auf das gelindeste gesprochen, ...