Online-Bibliothek

Seite , I) in weit. Bed., jede Fläche ... ... z.B. wohnen, colere): nach beiden Seiten hin, utroque: nach verschiedenen Seiten hin, in varias partes: nach keiner Seite (hin), non usquam: nach keiner von beiden Seiten (hin), ...

... , I) zur Angabe des Eintretens einer Person oder Sache statt einer andern: pro mit Abl. (z.B. für ... ... minimi, tanti etc. , u. nach aestimare auch, nach den Verben des »Kaufens u. Verkaufens ... ... – Ferner steht ein bloßer Kasus nach Adjektiven, häufig der Dativ, wie nach »passend, tauglich« etc ...

... vacuus alqā re od. ab alqa re (einer Sache, bes. einer lästigen, ledig); expers alcis rei (nicht ... ... v. Gebäuden u. dgl.). in omne latus patēre (nach jeder Seite hin freie Aussicht gewähren); nullum parietemtangere (keine Wand ...

... nur im äußern Ausdruck begründet, der Sache nach nicht vorhanden ist, oder wenigstens im gegenwärtigen Falle als entschieden gleichgültig von keiner Seite weiter betrachtet werden soll, daher auch unser »oder mit andern Worten ... ... ... alii (die einen ... die andern; ein Teil ... die andern, z.B. die Römer kämpften entweder ...

... (ganz abweichend). – alienus (einem andern gehörig, an einem andern, anderer, fremd, z. ... ... ducamus, ducant). – zum andern (Mal), iterum: zum andern und dritten (Mal), iterum atque tertium: ein andermal = zu einer andern Zeit, alias. alio tempore; od. ...

... et item alter (mehrere, gar mancher). – einer nach dem andern, aliuspost alium. alius ex alio. alii ... ... .B. primum quidque explicemus [eins nach dem andern]). – einer um den andern, alter quisque (jeder ... ... einen droht Gefahr von dieser Seite, dem andern von jener Seite, aliis aliunde periculum est: ...

... Deutschen, »jener« mit Nachdruck von einer zwar der Zeit oder dem Orte nach entfernten, aber im Geiste allen ... ... zweien, u. der Plur. alteri, wenn von mehreren auf der andern Seite die Rede ist). – jene, die etc., ii, qui ...

... Charakter weiß ich wahrlich nicht, ob er seinen Sinn ändern wird, haud scio hercle, ut homo est,an mutet animum. ... ... Ohren nehmen, prehendereauriculis. 7) zur Angabe dessen, was neben od. nach etwas anderem geschieht: ad, z. B. beim ersten Anblick des ...

... inter (zwischen, während); z.B. üb. einer Arbeit sein, versari, occupatum esse in alqa ... ... Bezeichnung des Gelangens über einen Gegenstand: trans (über hin, von einer Seite zur andern, z.B. navigare trans mare). – super (oberhalb ...

... oben, in summum (auf die Oberfläche, z.B. redire): nach oben blicken, sursum conspicere in caelum (zum Himmel hinausblicken). – dort oben (in einer andern Welt), illic (bei den Alten = apud inferos). – II) vorher, auf der vorigen etc. Seite: supra, z.B. wie ...

... Frau) g., s. Frau: ein Mädchen einem andern (zur Frau) g., tradere alqam alii. ... ... . Geruch etc.); reddere (zurückgeben, einen Ton, von einer Saite, die berührt wird); alienis tradere (fremden Leuten übergeben, z. ... ... (weichen); concedere (einräumen). – die Krankheit gibt sich (läßt nach), morbus remittit. – ...

... alqo habere (jmd. für geringer halten als einen andern). – jmd. zu einem od. neben ... ... s., duplicare (z.B. verba): jmd. einem andern gleich (an die Seite) s., alqm alci parem ponere. – sich setzen ...

... B. patria demersa). – se inclinare (sich [nach einer Seite] neigen, z.B. v. der Sonne; daher ... ... , v. Pers. u. Dingen; auch bildl. – nach u. nach abnehmen, sich zum Schlechtern wenden etc., z.B. ...

... in die Flucht ergießen, von einer großen Menge). – in fuga esse (auf der Flucht begriffen sein ... ... ins Lager, castra); confugere od. fugam capessere alqo: nach einer andern Seite hin s., fugam petere in aliam partem: zu jmd. ...

... in der Brust, pectus dolet: es sticht mich in der Seite, latera punguntur od. dolent. – Uneig., Silben st., ... ... – in die Augen st., conspicuum od. insignem esse (vor andern Dingen sich auszeichnen, auffallen); valde ...

... Glied, z.B. des Körpers, einer Rede). – locus (Punkt einer Wissenschaft, Abhandlung, z.B ... ... ); quā ... quā (auf der einen Seite ... auf der andern Seite); et ... et. cum ... tum (»sowohl ... ...