Online-Bibliothek

... in der u. der Verfassung befindlich, gew. in der Verbdg. sie comparatum esse, ut etc.). – wie b.? qualis?: so ... ... pro re; pro re nata: die Sache mag b. sein, wie sie will, utcumque res est; quoquo modo res se habet.

ein, eine, ein u. einer, eine, eines (eins) ... ... ; alii alia: der eine so, der andere anders, alius aliter; alii sie, alii secus: der eine hier, der andere dort, alius alibi: ...

Entwick[e]lung , I) eig., durch explicare, z.B ... ... die E. der Rede, filum orationis (gleichs. der Faden, an dem sie fortläuft, Cic. de amic. 25). – in fortschreitender E. zunehmen, ...

hangen, hängen , v. intr., pendēre, an etwas, ... ... ., s. herüberhangen. – über die Schultern (herab) h., umeros tegere (sie bedecken, vom Haupthaar etc.). – die Haare hängen in das Gesicht (in ...

Beschaffenheit , qualitas (ποιότης, ... ... (der innere od. äußere Zustand einer Sache, mit allen seinen Bestimmungen, in denen sie da ist und existiert). – eigentümliche B., proprietas: gute B., ...

Geschwisterkind , a) Vaters Bruderskind: patruelis. – patrui filius ... ... (Sohn). – amitae filia, gew. soror amitina (Tochter). – sie waren Geschwisterkinder, ex fratre et sorore erant nati. – c) Mutter ...

erstrecken, sich , porrigi, bis zu, ad etc. , ... ... sich zu weit e., longius excurrere (auch bildl. von der Rede, wenn sie vom Thema abschweift): sich in die Länge e., in lon gitudinem patere ...

charakteristisch , penitus insitus moribus (tief im Charakter jmds. eingewurzelt, ... ... Eigentümlichkeit, z. B. pilae, verborum): die Tugend hat das Ch., daß sie etc., habet hoc virtus, ut etc.

jeder, jede, jedes , quisque (jeder, der zu einer ... ... omnis (all u. jeder, im Plur. omnes, alle u. jede, sie mögen sein, wo sie wollen, zusammengenommen, Ggstz. unus, aliquot, pauci, nemo, nulli; im ...

darauf anlegen, es , daß etc., darauf ausgehen , zu etc ... ... nihil aliud agit, quam ut etc.: alle sind nur darauf b., daß sie etc., omnium eo curae sunt intentae, ut etc. – darauf bestehen ...

Geschichtschreiber , historiarum scriptor. rerum od. ... ... bl. veteres od. antiqui (u. zwar vet. , insofern sie in ihren Werken seit Jahrtausenden existieren, ant. , sofern sie der grauen Vorzeit angehören). – Geschichtschreibung , historia. – ...

einverstanden sein , mit jmd. od. etwas, a) der Ansicht nach: consentire cum alqo od. cum alqa re ... ... .B. er erklärte sich damit ei., ille se non nolle dixit: und sie selbst sind ei., neque ipsi nolunt.

... quid aetatis tibi videor?: wie alt soll sie sein? quot annos nata dicitur?: ich bin alt genug (zu ... ... (um ein Amt), nondum ad petendum legitima aetas est: wie alt sie jedesmal zur Bewerbung um eine Stelle sein sollten, quot annos nati quemque ...

... angeredeten Person und von allem, was auf sie Bezug hat). – ille, a, ud (von einer dritten, ... ... .-dtsch. Handwb. unter ille). – is, ea, id (er, sie, es, von dem die Rede ist, s. z.B. Ca ...

Friedensunterhandlung , colloquium de pacis legibus (Besprechung zweier Feldherrn etc. ... ... pacis legibus (sich wegen der Friedensbedingungen besprechen, mit jmd., cum alqo): sie pflogen Fr, colloquium fuit inter ipsos de pacis legibus: die Fr. ...

Leckerbissen, -bißchen , cibus delicatus. – im ... ... (Naschwerk). – ganeae opera, um, n. pl. (sofern sie zu den Artikeln der Schlemmerei gehören). – gulae irritamenta, ōrum, n. pl. (sofern sie den Gaumen reizen).

... alter alterum adiuvat; alius alii subsidium ferunt: sie verschweigen ei. nichts, nihil quidquam secretum alter ab altero habet: sie (die zwei Heere) bemerkten ei. nicht, neutri alteros cernebant: sie machtenei. Vorwürfe, alius alium increpabant. – sich (unter) ei ...

Betreff, in, in betreff , quod attinet ad (was betrifft ... ... nullam in dubitationem videtur adducere, visurusne me sis in provincia, ea res sie se habet: so auch Liv. 3, 12, 7 u. a ...

kein (keiner), keine, kein , nullus. nemo (beide adj ... ... . wenn »kein« den übrigen Teilen od. dem Ganzen entgegengesetzt wird, so haben sie, wie auch oft das deutsche »kein«, den Genetiv bei sich, z.B ...

meinethalben, -wegen, -willen , meā causā. meam ob causam. ... ... nichts dagegen). – esto (das mag sein, konzessiv). – m. mögen sie mit dem Leben davonkommen, nihil moror eos salvos esse.