Online-Bibliothek

so groß , tantus. – so groß wie etc., tantus, quantus: so groß nur, so groß auch, noch so groß, quantuscumque. – noch einmal so groß, altero tanto maior; duplus ...

... Plur., adj.). – tantus (so groß, von sog roßem Wert, adj., z.B. soviel Geld ... ... quidem nos audierimus). – so viel als, tantum, quantum: so viel ... als, ... ... ... quam quantum; tot ... quot: so viel ... so viel, quot ... ...

... von solcher Quantität, d. i. so groß oder so gering, so wenig, so unbedeutend, von Dingen ... ... bl. ita oder sic (für »so groß, so schwer, so sein, so vorzüglich, so wenig etc.«) ...

... magnitudine decem pedum. – gar groß, sehr groß, ganz groß, maximus; permagnus; ... ... od. alci inimicissimus. so groß, tantus: wie groß, quantus: wie g ... ... maior; duplo maior; duplus (doppelt so viel). – so groß wie, instar mit Genet. ...

Reue , paenitentia, absol. od. über, wegen etw., ... ... Geständnis). – durch R., auch paenitendo (z.B. corrigere errorem): so groß war seine R., tanta vis paenitendi erat. – ich empfinde R., ...

... wievielmal eine Größe zu nehmen sei = noch einmal od. doppelt so groß, noch einmal od. doppelt soviel). – geminus. geminatus ... ... – d. soviel, alterum tantum; bis tantum: d. so groß, altero tanto maior; duplo maior: d. ...

viermal , quater. – v. so groß, v. so viel, quadruplum (das Vierfache); quadruplo (um das Vierfache, z.B. emere). – v. so viel als etc., s. vierfach: v. größer, quadruplo ...

zweimal , bis. – z. so viel, duplum; alterum tantum (noch einmal so viel): z. so groß, duplo maior: z. so klein, duplo minor: z. mehr als etc., bis tanto amplius, ...

Zuströmen , das, concursus. – das Z. der Menschen zu allen diesen Schauspielen war so groß, daß etc., ad quae spectacula omnia tantum undique confluxit hominum, ut etc.

... streng, severior. – od. durch Diminutiva, z.B. z. groß, z. erwachsen; grandiusculus: z. klein, minusculus. – ... ... od. nummorum: z. viele von euch, vestrûm aliquam multi: so z. (als Antwort), sie satis; aliquantum (ziemlich ...

... (nicht erheblich, nicht eben sehr, nicht eben groß). – male (übel, nicht gehörig, nicht sehr). – non ita. haud ita. minus (nicht eben, nicht so gar, bei Adjektt. u. Adverbien, z.B. non ... ... Adjektivs (nicht sehr, z.B. nicht s. groß, non maximus): sein Brief hat mich eben ...

... klein, tantus od. (Diminut.) – so gar klein, tantulus (z.B. homines ... ... exiguae esse: kleine Leute, homines staturā breves; homines pusilli: so kleine Leute, Leute von so kleiner Statur, homines tantulae staturae. ... ... – warum sollen wir diesen Gewinn, so klein er ist, verschmähen? cur hoc quantulumcumque est lucrum fastidimus? ...

... parvus. non magnus (klein, nicht groß, z.B. pecunia parva od. non magna: u. non ... ... (einiger = nicht unbeträchtlich, z.B. non nulla pars militum). – so g., tantus. tantulus (z.B. praesidii tantum est, ut ...

... diligenter, z.B. das kann ich so e. nicht wissen, hanc rem non ita diligenter teneo. II ... ... non; parum. non nimis (nicht sonderlich). – e. nicht sehr groß, haud ita magnus: e. nicht in od. mit Ehren, ...

... (hell, vernehmlich). – magnus (groß, stark; beide z.B. vox). – l. Bewunderung, ... ... vielen od. allen, z.B. loqui de alqa re. – bloß so laut, daß etc., tantum modo, ut etc. (s. ...

tüchtig , robustus (stämmig, z.B. ... ... homo: u. geistig stark, z.B. dialecticus). – magnus (groß, z.B. Stück von etwas, pars alcis rei). – probus. bonus (so wie es sein soll, gehörig, gut, z.B. artifex: u ...

... molestus (beschwerlich). – magnus (groß u. daher drückend). – durus (hart). – acerbus ( ... ... .B. inopiam); acerbiorem facere aliquam rem (z.B. paupertatem): so dr. waren die Ungerechtigkeiten, daß etc., tanta vis erat iniuriarum, ...

... Familie; dann übh. = nicht sonderlich groß etc, z.B. Übel, Genie). – minutus (winzig ... ... nonnullus (einiger = nicht unbeträchtlich, z.B. pars militum). – so unbed., tantulus (so kleinlich, z.B. res). – eine ...

... z.B. nomen). – infandus (so schrecklich, daß man es nicht auszusprechen wagt, z.B. Tat, Schmerz ... ... (unermeßlich, z.B. Größe, Schwierigkeit, Begierde). – maximus (sehr groß übh., z.B. pecunia, dolor). – Adv . supra ...

... (an jemandes Stelle, wie); instar (so gut als, in gleichem Werte mit); nomine (unter dem Namen); ... ... te ut amicum (insofern du mein Fr. bist), tamquam amicum (so sehr, als wenndu mein Fr. wärest): als Gewinn etwas wegnehmen, ...