Online-Bibliothek

zwischen , inter (z.B. inter urbem ac Tiberim: ... ... lag eine Brücke, pons in medio erat: die Ebene, die z. der Stadt u. dem Flusse liegt; planities, quae urbem et fluvium dirimit.

1. Weide , I) Weideplatz: pascuum. locus pascuus (im ... ... ire: auf die W. treiben, pastum agere; pastum propellere (aus einer Stadt etc,): eine gute W. (für das Vieh) sein, pecori alendo bonum ...

Seeseite , pars, quae prospicit mare od. quae praebet prospectum ... ... mare; navibus aditum habere (von der Seeseite her zugänglich sein, v. einer Stadt). – von der S., a mari (z.B. angreifen, aggredi ...

verstehen , I) v. tr.: A) fassen (sowohl ... ... z.B. urbis appellatio, etsi nomen proprium non adicitur, Romatamen accipitur, unter Stadt versteht man ... Rom). – accipi velle mit dopp. Akk. (angenommen ...

2. wollen , velle (wollen, bezeichnet den tatkräftigen Willen). ... ... auf dem Punkte, daß ich etc.), z.B. als sie sich schon der Stadt bemächtigen wollten, cum iam in eo esset, ut oppido potirentur. – ...

einnehmen , I) hereinnehmen, z.B. die Segel, vela subducere ... ... ; praeoccupare. – mit Sturm ei., vi capere oder expugnare: eine Stadt durch Kapitulation ei., urbem in fidem accipere; traditum oppidum recipere. – ...

aufhalten , I) v. tr. 1) hemmen, im ... ... alqd (lange zubringen bei etwas, z. B. bei der Belagerung einer einzigen Stadt, circa unius urbis muros). – β) in der Rede: morari, ...

hinziehen , I) v. tr. u. refl.: ... ... alqo loco porrectum esse (z.B. in dorso montis, v. einer Stadt). – sich (abwärts) h. von etc .... bis auf od. an ...

angreifen , I) v. tr.: 1) berühren, fassen ... ... . losgehen. losschlagen). – oppugnare (gegen jmd. kämpfend anstürmen, bes. eine Stadt etc. bestürmen). – impetum facere, invadere, incurrere in alqm (auf ...

einlassen , intromittere. intro admittere u. bl. admittere ( ... ... einen Balken etc., s. »einfügen« die Synon.). – den Feind (in die Stadt) ei., hosti patefacere urbem; hostem in urbem accipere. – jmd. ...

versetzen , I) anderswohin setzen, a) an einen andern Ort, ... ... nötigen, z.B. incolas eius loci Pydnam). – vom Lande in die Stadt v., demigrare ex agris et in urbem se conferre iubere (z.B ...

erreichen , I) eig., bis an etwas reichen, es ergreifen können ... ... ex periculo, a morte: u. alqm e manibus hostium). – eine Stadt aus den Händen der Feinde e., urbem ab hostibus recuperare: von etw ...

... Capitolium). – im Triumph (in die Stadt) ei., triumphantem urbem inire od. (zu Wagen oder zu Pferde ... ... invehi in urbem (zu Wagen oder zu Pferde): zu Wagen in die Stadt ei., curru (carpento) ingredi urbem; curru (carpento) invehi in ...

behaupten , I) fortwährend als Meinung aufstellen: tenere. obtinere ( ... ... mögliche Gefahren schützen, bewahren); verb. sustinere ac tueri. – sich in einer Stadt b. (gegen den Feind), in urbe sustinere: sich gegen den Feind ...

mitteilen , impertire alci alqd od. alqm alqā re ( ... ... Vorfall; vgl. manat totā urbe rumor, das Gerücht teilt sich der ganzen Stadt mit); permanare ad oder in mit Akk. (sich verbreitend ganz ...

übergehen , I) v. intr.: 1) = überfließen, ... ... alqo signa ad alqm transferre atque ad eum transire (von einer Heeresabteilung): die Stadt geht über, urbs traditur od. deditur: (in der Rede) ...

erweitern , amplificare (durch Erweiterung des Umfangs vergrößern, z.B. ... ... e., vulnus latius patefacere: ein Haus e., accessionem adiungere aedibus: die Stadt durch Hinzufügung zweier Hügel e., urbi addere duos colles. – den Ausdruck ...

ausziehen , I) v. tr.: 1) herausziehen: a ... ... – secedere in locum (aufrührerischerweise sich von der Obrigkeit trennen u. aus der Stadt ziehen. wie die Römer auf den Heiligen Berg). – proficisci (abreisen, ...

... . Feldherrn): mit den Truppen aus der Stadt au., die Truppen aus der Stadt au. lassen, copias educere ex od. ab urbe; copias ... ... proficisci ad od. contra alqm; contra alqm signa efferre (aus der Stadt, aus dem Lager); in aciem procedere adversus alqm ...

Begleiter , comes (im allg., z. B. fugae). ... ... alqs me comitatur; alqs mecum est: noch einen B. mitbringen (aus der Stadt, aus dem Lager etc.), cum altero procedere. – Begleiterin , ...