Online-Bibliothek

2. Grille , I) sonderbarer Einfall: commentum mirum. – ... ... Grillen fangen, *inanes curas animo volvere: laß die Grillen! omitte tristitiam tuam!: die Grillen verscheuchen, curas pellere (mit Wein, vino). – ...

Hand , I) eig. u. bildl.: manus (ebenso allgemein ... ... . entgegenarbeiten, obnixe facere): halte dein Glück mit beiden Händen fest, fortunam tuam pressis manibus tene. – mit vollen Händen, plenā manu (z.B ...

dein , tuus (Ggstz. meus, suus). – iste (dieser dein, v. dem, was der angeredeten oder zweiten Person ... ... Deinige), fac, quod tuum est (tue, was deine Pflicht ist); rem tuam agas (bekümmere dich um deine Angelegenheiten).

Narr , I) spaßiger Ratgeber: coprĕa. – jmd. zum ... ... homo demens (Tor). Vgl. »Erznarr«. – o du gutmütiger N.! o tuam mansuetudinem! – III) wahnsinniger Mensch: mente captus (wahnsinnig). – ...

gewiß , I) Adj.: 1) fest, sicher, zuverlässig: certus (bestimmt, zuverlässig). – firmus (fest, zuverlässig). – stabilis (wer ... ... z.B. diesem gewiß vertraust du dein Leben an? huic quidem certe vitam tuam committis?

Seele , I) eig.: anima (die Seele als belebendes Prinzip ... ... , quod etc.; du tust mir in der S. weh od. leid, tuam vicem doleo. – II) uneig.: 1) leitende, wirkende Kraft etc.: ...

lassen , I) v. tr.: A) veranlassen, machen ... ... facere; mittere; omittere. – laß dein Trauern! desine lugere! omitte tristitiam tuam!: laß deinen Zorn (fahren), iram fac missam! noli irae indulgere!: ...

Statt, statt , I) in verschiedenen Redensarten: statthaben, stattfinden, ... ... pro bonis solvere). – st. meiner, deiner, unser etc., vicem meam, tuam, nostram: st. euer aller, vestram omnium vicem. – statt ...