Online-Bibliothek

Luft , caelum (die ganze Luftmasse, aër ... ... sich verfeinernde Luftmasse, der Himmel). – aura (die sanfte Luft, von einem gewissen Grad der ... ... oben in der L., sublime (z.B. putrescere): durch die L., per sublime ...

... : in den Rücken b., tergum afflare. – 2) die eingezogene Luft durch eine enge Öffnung des Mundes mit Heftigkeit ausstoßen: flare. – ... ... selbst: canere (z. B. die Trompeten u. Hörner bliesen, tubae cornuaque cecinerunt). – c ...

fliegen , volare (auch uneig. v. Dingen, die durch die Luft oder in die Höhe fliegen, wie Rauch, Geschosse etc.; u. v ... ... ). – provolare (hervorfliegen, -eilen, z.B. in die ersten Reihen, in primum). ...

... Fenster , fenestra (urspr. = die Fensteröffnung, durch die sowohl Licht als Luft in das Gemach eindringen soll; dann ... ... (eig. das Licht; meton. = Öffnung, durch die Licht und Luft dringen kann). – Fenster von Glas, ...

Luftzug , perflatus (die durch etwas wehende Luft). – spiritus (der Lufthauch); verb. spiritus et perflatus venti. – dem L. ausgesetzt, s. lustig no. III: dem L. nicht ausgesetzt, s. luftdicht.

... et ramos pererrat: u. Nilus pererrat Aegyptum). – Blitze durchschlängeln die Luft, * aër fulguribus discernitur. – durchschleichen, sich , * ... ... – durchschleudern , zwischen etwas durch, subicere inter etc. (unten durch). – durchschlüpfen , perlabi ...

... (im allg.); alqs oculos oder lumen recipit (durch Zufall, durch ein Wunder); alci visus restituitur. alci oculi restituuntur ... ... in futurum. longe prospicere futuros casus (in die Zukunft sehen): in die Höhe, nach oben s., suspicere; oculos ...

... in einer Gegend). – aëris qualitas (die Beschaffenheit der Luft, Atmosphäre). – aër (die Luft, die Atmosphäre selbst). – natura loci (die ... ... regio, wenn es im Deutschen mit einem die Beschaffenheit der Luft angebenden Beiwort verbunden und die ...

... einer Vorstellung auf das Gemüt). – sensus. visum (Wahrnehmung durch die Sinne). – animi motus oder motio oder commotio ... ... solis: u. offensiones corporum, üble Ei., die die Körper erleiden: u. off. hominum, bei den M ...

... Himmel herab); divinitus (von Gott, durch göttliche Fügung); nach oben, sursum: von oben bis ... ... summo ad imum; ist es = vom Kopf bis an die Zehe, s. Kopf. – von oben (in das Zimmer) hereinfallen, summo tecto admitti (v. Lichte): von oben herabsehen (auf die Erde), ex alto res humanas ...

... arbitrium (Gutbefinden, Willkür). – appetitus (die im Menschen sich regende Luft od. Begierde, im Gegensatz zum Verstande, ... ... (im allg.); optio (in Beziehung auf die Auswahl): aus freiem W., aus eigenem guten W., voluntate ... ... das Futur. periphrast., z.B. waret ihr w. die Provinz Cäsar zu übergeben oder sie ...

... – 2) wegziehen: subducere (z.B. die Posten, stationes: die Segel, vela). – demovere (für immer zurückziehen, z.B ... ... Feuchtigkeit ei., bibulum esse (z.B. v. Papier). – Luft ei., spiritum ducere (v. Menschen): einen Geruch ...

... od. calculos subducere (die Bilanz ziehen). – efficere (durch Überrechnen herausbringen). – die Kosten b., ad calculos vocare sumptus: ... ... ducere (rechnen, anrechnen, z. B. die Zinsen, centesimas: die Zinsen zu vier vom Hundert [monatlich ...

... Zsyg. bl. aër (die untere, atmosphärische Luft, das Reich der Meteore, Ggstz. aether, die obere, reine Luft). – caelum (wie unser »Himmel« für die um die Erde ausgebreitete Luftregion, die Luft, Temperatur etc.). – aura ...

... Gefallen , der, I) Lust, Wille etc.: libīdo (die Luft). – arbitrium (Belieben, Gutdünken, Wille). – G. an etwas ... ... jmd, z.B. honoris Divléiaci causā Bellovacos in fidem recipere); od. durch den bl. Dativ (z.B. einem jmdm ...

... über das Gewöhnliche erhaben, über die gewöhnlichen Verstandeskräfte hinausgehend, tiefer in die Sache eindringend). – acutus ... ... und bedeutendste). – Bei Maßbestimmungen drücken die Lateiner »hoch« entweder durch altus mit dem Akk ... ... . – h. herabfallen, ex alto decĭdere: h. in die Luft sich erheben, fliegen, sublime ...

Gang , I) die Handlung des Gehens und der Zustand, ... ... Kriegs hat sich geändert). – ordo (die Ordnung, z.B. servare ordinem disputationis). – ... ... – β) der Gang von Speisen, d. i. die Anzahl Gerichte, die auf einmal aufgetragen werden: ferculum. – auch ...

... Interesse für jmd.). – indulgentia (die nachsichtige, schonende, zärtliche Liebe, die man jmdm. angedeihen läßt). – ... ... caritas alcis (z.B. caritas populi). – die L. zwischen etc., amor qui oder caritas quae est inter ... ... Staate zu L. (zuliebe), rei publicae causā: auch durch den Dativ, z.B. der Freundschaft ...

erheben , I) in die Höhe heben: tollere ... attollere ... ... weit. Bed., höher stellen, z.B. die Vernunft erhebt uns über die Tiere, ratione bestiis antecellimus. – ... ... eloquentiā antec. ceteris). – durch nichts erheben wir uns mehr über die wilden Tiere, nullā re ...

... w. s. – β) von selbst, durch ipse, z.B. die Türen öffneten sich von fr. St., ... ... fr. Wohnung haben, gratis habitare. V) sich nicht bindend an die Schranken der gewöhnlichen Denk- ... ... die freie, ungebundene Zunge); libertasvocis. liberavox (die Freiheit der Äußerung, die freie Äußerung). – fr. sprechen, libere ...