Online-Bibliothek

* Die ist au net von Tuttlinge, die ist von Ebinge. Von Frauen mit platter Brust . Ebingen und Tuttlingen sind zwei kleine Städte in Würtemberg .

Mark Twain Mark Twain (1835–1910)

* He löt sick nich länger twasbäumen. – Lyra , 24.

Twäschens Nu kam un kik Se, Wäschen, hier eenmal in min Weeg, ob twee sonn drall lütt Twäschens, as min sünd, Se all seg. Kik S' eens, wat Plusterbacken! Vun Kopp bet uppe Hacken sünd se – wat weet ick Gott ...

* He schneit'r et bauln met'r Twassägen 1 dür. – Lyra , 33. 1 ) Quersäge.

Die Twerka streitet mit der Msta, und die Zna rechtet mit der Wolga . Und doch dienen beide demselben Zweck , indem sie zwischen Kaspimeer und Ostsee die Wasserverbindung vermitteln. ( Altmann V, 91. )

Wann de Tweswinde 1 gohn, dann gitt et kenn Reggen. ( Waldeck. ) – Curtze, 313, 5. 1 ) Twes, twiäs = quer.

Me mot sik nit de wielen 1 unner den Fäuten weag hoggen. ( Büren . ) – Für Soest: Firmenich, I, 349, 60. 1 ) Twiele auch Twielge ein zweischössiger Stamm , Ast oder Zweig , von twei, zwei.

* Dies ist Herr Twiss, auf den ich piss'. Inschrift auf einem Nachtgeschirr . Ein Schriftsteller , Namens Twiss, liess im Jahre 1776 eine Reise nach Irland drucken, in der er von den Irländern viel Uebles sagte. Darauf ward in Dublin eine Unterzeichnung auf ...

Twist , s. ⇒ Zwist .

Tyll Tyll fragt: Was ist ein Sinngedicht? Was Tyll versteht, das ist es nicht.

Typus Es ist nichts in der Haut, Was nicht im Knochen ist. Vor schlechtem Gebilde jedem graut, Das ein Augenschmerz ihm ist. Was freut denn jeden? Blühen zu sehn, Das von innen schon gut gestaltet; Außen mag's in Glätte ...

1. Ain Tyrann ist wie ain schürstecke. – Agricola II, 500. 2. Besser ein Tyrann, denn viel vnd täglich neuw Herren . – Franck, Zeytbuch, LXII a . 3. Bey Tyrannen stehet freiheit fehrlich. – Petri, II, 44. 4. Der Tyrann ist unter den wilden Thieren ...

1. Die Tyrannei der Katze ist besser als die Gerechtigkeit der Maus . – Burckhardt, 177. Die Mäuse sind in Aegypten eine grosse Plage , weil Stadt und Land in solcher Menge von ihnen heimgesucht wird, dass oft Familien von ihrer Zahl und Gefrässigkeit ...

Tyrannenfreunde vnnd Zahlpfennig gelten gleich viel. – Petri, II, 553.

Tyrannengewalt würt nit alt. – Franck, I, 73 a; Petri, II, 553; Lehmann, II, 626, 50; Latendorf II, 26; Mayer, II, 185; Simrock, 10572; Körte, 6097; Körte 2 , 7651; Graf, 524, 397. Lat. : Nulla tyrannis diuturna. ( Egeria, 188. )

Tyrannenregiment nimmt selten ein gutes End'.

1. Je tyrannischer, je glückseliger (glücklicher). – Lehmann, II, 276, 16. Lat. : Quanto Nerioncor, tanto iste secundior exstat. ( Sutor, 219. ) 2. Tyrannisch, hinterlistig, von schlechter Vorbedeutung. – Burckhardt, 409.

Tyrol Von der Höhe schaut mein Blick Trunken in die grünen Thäler, Sieht die hohen Felsenwände, Weitgedehnte, hochgethürmte, Wälder, rauschend, grün und dunkel, Reben unten, Und im hellen Licht ein Strom, Der von Berg zu Berg hernieder springt, Drunten spielt ...

*1. Bis zum tz. *2. Er hat sein tz weg. ( Köthen . )