Sannazar

[92] Neptun sah in der Flutt Venedigs edle Stadt/

Die das gezähmte Meer zu ihrem Willen hat/

Er sprach: Laß Jupitern Tarpejus Schlösser preisen/

Gradivens kühnen Bau und freche Mauren weisen:

Sagt/ wenn ihr in der See Venedigs Wunder schaut/

Ob Menschen/ Götter nicht? diß edle Werck gebaut?


Quelle:
Hans Aßmann von Abschatz: Poetische Übersetzungen und Gedichte. Bern 1970, 4, S. 92.
Lizenz:
Kategorien: