Vierter Auftritt.

[112] Figaro versteckt. Gräfin in Susannens Kleidern. Susanne verkleidet als Gräfin. Marzelline zwischen Beiden.


SUSANNE zu Marzellinen, leise. Sagtest du nicht, Figaro werde hier sein?

MARZELLINE leise. Er ist da; nur sachte!

SUSANNE wie oben. Einer ist da, der Zweite wird gleich kommen. Beginnen wir also!

MARZELLINE wie oben. Ich verberge mich im Pavillon, um Alles belauschen zu können. Sie schleicht in den Pavillon links, Fanchetten nach.


Quelle:
Beaumarchais [Pierre-Augustin Caron de]: Figaro's Hochzeit. Leipzig [o. J.], S. 112.
Lizenz:
Ausgewählte Ausgaben von
Figaros Hochzeit oder Der tolle Tag
Die Figaro-Trilogie: Der Barbier von Sevilla oder Die nutzlose Vorsicht / Der tolle Tag oder Figaros Hochzeit / Ein zweiter Tartuffe oder Die Schuld der Mutter