Wort füllen den beutel nit.

Kinder händ seind bald gefüllt.

Wo wein eingeht / geht witz auß.

Wie der marckt / also ist der zoll.

Hungerige fliegen oder flöh beissen härter.

[342] Es ist kein kling die härter schirt / Dann so ein bettler zum herrn wirt. Ein fuchs besteckt in eim moß / den vmbsassen hungerige mücken / Als er nun wehrloß /jr tyrannei vnnd blůtsaugen litte / kam einer / wolt die von seim leib herab treiben / er aber sprach: O laß sie sitzen / dann dise seind ietz voll / sonst werden andere hungerige kommen / vnnd was für blůt übrig inn meim leib ist / gar herauß saugen.

Hungerige flöh stechen übel.

Quelle:
Egenolff, Christian: Sprichwörter / Schöne / Weise Klugredenn. Darinnen Teutscher vnd anderer Spraach-en Höfflichkeit [...] In Etliche Tausent zusamen bracht, Frankfurt/Main 1552. [Nachdruck Berlin 1968], S. 342.
Lizenz:
Kategorien: