Erstes Kapitel.

[183] Augustina! Augustina! Geschwinde! Geschwinde! rief Maria ihrer Schwester zu: Bruder José geht mit dem Pater Prior vorbei! – Augustina flog hinzu, und beide Schwestern sahen den Mönchen mit Vergnügen nach.

Der Prior sah sich recht nach dir um, fuhr Maria lächelnd fort.

Augustina: Sie werden wohl wieder vorbei kommen. Sieh' doch, ob meine Retesilla2 gut fällt.

Maria: Alles gut! – Bruder José lachte mich an, wie ein Engelchen.

[183] Augustina: Mir gefällt nun der Pater Prior besser; er ist schöner gewachsen.

Maria: Dafür ist Bruder José auch stärker. Wenn war's denn, als sie das erstemal Chocolade hier kauften?

Augustina: Morgen wird's vierzehn Tage. Weißt du noch, was der Prior sagte?

Maria: Wir hätten die beste Chocolade in ganz Barcellona.

Augustina: Aber ich gab ihm auch von Nro. I. für achtzehn Realen, mit Vanille und Ambra.

Maria: Und Bruder José wollte mir formen helfen.

Augustina: Und der Pater Prior fragte mich, was mein Mann machte?

Maria: Apropos! – Ja, was sagtest du denn?

Augustina (seufzend): Was sollte ich sagen? – Er mochte es errathen.

Maria: Nun das weiß ich, Schwester! So einen Lazarus nehm ich mir nicht.

Augustina: Ja wer's gewußt hätte! – Aber still! Hörst du sie reden? – Geschwinde setze dich dorthin.

Maria: Ja wahrhaftig, sie sind es!

Quelle:
Christian Althing: Dosenstücke, Rom; Paris; London [o.J.], S. 183-184.
Lizenz:
Kategorien: