[Sie zwar/ nach verrauschter Bach ihres Lebens/ sind gestorben]

[48] Gehet hinein/ ihr Hirten/ (fuhre einer unter ihnen fort/) und beschauet das jenige/ worüm ihr vornemlich in die Höle seit gebracht worden/ Alsdann/ wann ihr alles zur Gnüge beschauet/ solt ihr mehrers von uns vernemen. Also giengen die beyde Schäfere allein in die andere Höle/ worinn sie ebenfalls/ obenüber/ an einer güldnen Tafel fanden folgende Reimzeilen:


Schaut die Heldenhöle hier/ wo der Helden Thaten lachen/1

Dapfrer Heldē/ die zwar sonst dekkt der düstre Todes-Rachē.[48]

Sie zwar/ nach verrauschter Bach ihres Lebens/ sind gestorbē/

Doch ist ihres Namens Ruhm nicht in Lethes Pful2 verdorbē/

Wo nächst Klugheit Tugend ficht/ und den Muhte Glut bestrahlet/

Siegt dem Sterben an die Faust/ Dapferkeit das Grabmahl pfahlet.

Du/ der du in gleichē Thun bist mit blanker Hand bemühet/

Folge Diesen/ wann du wilt stehen/ wo Orion kniehet.

Fußnoten

1 Die Heldenhöle Vberschrift.


2 Ein Höllenfluß/ der alles vergessen nacht.


Quelle:
Georg Philipp Harsdörffer/ Sigmund von Birken/ Johann Klaj: Pegnesisches Schäfergedicht. Tübingen 1966, S. 48-49.
Lizenz:
Kategorien: