Online-Bibliothek

Siebente Szene

[373] DEMETRIUS tritt mit Mniczek heraus, Briefe in der Hand.

Was ist? –

Ein Bote!

Gibt Poniatowsky die Briefe.

OTREPIEP zu den Kosaken.

Salutiert! Die Stirn geschlagen!

Da kommt der große Zar!

DEMETRIUS.

Was will der Mann?

PONIATOWSKY.

Mein Fürst, er meldet ungeheure Dinge –

OTREPIEP zu Poniatowsky.

Warum? Die Mutter schickt mich an den Sohn.

MNICZEK.

Die Mutter?

OTREPIEP.

Ja! Sie fragt, ob offne Arme

Für sie vorhanden sind.

MNICZEK.

Die Zarin Marfa?

OTREPIEP.

Dieselbe!

MNICZEK.

Hörst du das?

DEMETRIUS fällt Mniczek an den Hals.

Allmächtger Gott!

OTREPIEP zu Poniatowsky.

Was meinst du, wenn ichs, wie der Jude, machte,

Bekäm ich dich zum Lohn für dies Geschenk?

DEMETRIUS erhebt sich rasch.

Tritt her und richte deinen Auftrag aus:

Was hast du von der Zarin mir zu sagen? –

Vergiß kein Wort und setze keins hinzu,

Denn jedes wiegt mir schwerer, wie die Welt.

OTREPIEP.

Sie – Ich –

DEMETRIUS.

Sprich ohne Furcht!

OTREPIEP.

Ich fürcht mich nicht,

Ich stottre nur, das tu ich von Natur,

Ich soll – – doch meines Mundes brauchts nicht mehr,

Da ist sie selbst.