Online-Bibliothek

Elfter Auftritt

[36] Die Vorigen. Gretchen, neugierig aus dem Wirtshause kommend.

GRETCHEN.

Ist der gnäd'ge Herr noch da?

GRAF, BARON.

Sieh! Sieh! Ein allerliebstes Kind!

Immer näher, liebe Kleine!

BACULUS halblaut.

Aber Grece,

Plagt dich ganz und gar der Teufel?

LANDLEUTE.

Eifersüchtig ist er, ohne allen Zweifel,

Auf diese beiden da!

Baculus gibt ihnen abermals pantomimisch zu verstehen, nicht zu verraten, daß Grete seine Braut sei.

GRAF, BARON.

Diese Augen, diese Wangen

Wecken Sehnsucht und Verlangen.

Sprich, wie heißt du, holdes Mädchen?

GRETCHEN eingeschüchtert und nach Baculus blickend, der ihr winkt und droht.

Zu Befehl, ich heiße Gretchen.

GRAF.

Gretchen! Allerliebster Name!

BARON.

Ja, fürwahr, so rein idyllisch,

Reizend, wie das ganze Wesen.

GRAF.

Ei, Herr Bruder, wie mir scheint,

So erwachen deine Triebe,

Und der Weltschmerz weicht.

BARON.

Es geschieht nur dir zuliebe,

Darum wird mir's leicht, ganz leicht!

GRAF.

Das ist wahrlich zum Ergötzen!

Ich muß lachen,

Mich an seinen Mienen letzen;

Seht den Schwachen,

Der als hochgepriesner Held

Gleich der Lieb' zum Opfer fällt.

O des Schwachen!

BARON.

Sie ist wahrlich zum Ergötzen!

Ich muß wachen,

Darf mich nicht in Glut versetzen,

Mich, den Schwachen;

Denn fürwahr, nur wenig fehlt,

[37] Daß mich heiße Glut beseelt.

Ich muß wachen!

GRETCHEN.

Er ist wahrlich zum Ergötzen!

Ich muß lachen,

Mich an seinen Mienen letzen;

Seht den Schwachen,

Wie die Eifersucht ihn quält,

Kaum, daß er noch an sich hält.

O des Schwachen!

BACULUS.

O Spektakel! O Entsetzen!

Wie sie lachen,

Sich an meiner Angst ergötzen!

Solche Sachen

Muß erfahren auf der Welt,

Der sich mit der Liebe quält.

Wie sie lachen!

LANDLEUTE.

Es ist wahrlich zum Ergötzen!

Man muß lachen,

Sich an seinen Mienen letzen;

Seht den Schwachen,

Wie die Eifersucht ihn quält,

Kaum, daß er noch an sich hält,

Man muß lachen!