Zehnter Auftritt


[151] Die Vorigen. Alba, Domingo treten erschrocken herein. Damen folgen.


KÖNIG.

Man bringe

Die Königin zu Hause. Ihr ist übel.


Die Königin geht ab, begleitet von den Damen. Alba und Domingo treten näher.


ALBA.

Die Königin in Tränen, und auf ihrem

Gesichte Blut –

KÖNIG.

Das nimmt die Teufel wunder,

Die mich verleitet haben.

DOMINGO.

Wir?

KÖNIG.

Die mir

Genug gesagt, zum Rasen mich zu bringen,

Zu meiner Überzeugung nichts.

ALBA.

Wir gaben,

Was wir gehabt –

KÖNIG.

Die Hölle dank es Euch.

Ich habe, was mich reut, getan. War das

Die Sprache eines schuldigen Gewissens?[151]

MARQUIS VON POSA noch außerhalb der Szene.

Ist der Monarch zu sprechen?


Quelle:
Friedrich Schiller: Sämtliche Werke, Band 2, München 31962, S. 151-152.
Lizenz:
Kategorien:
Ausgewählte Ausgaben von
Don Carlos, Infant von Spanien
Schillers sämtliche Werke: Band III. Metrische Übersetzungen. Don Carlos, Infant von Spanien
Don Carlos. Infant von Spanien: Textausgabe mit Materialien
Don Carlos, Infant von Spanien. (Mit Erläuterungen)
Don Carlos, Infant von Spanien
Schillers Don Carlos, Infant von Spanien : ein dramatisches Gedicht