2. Das Häuten

[51] Eines Tages röstete To Karwuwu Brotfrüchte. Da kam To Kabinana, der gerade spazieren ging, zu ihm und fragte: [51] »Kochst du da?« – »Jawohl.« – »Weshalb tust du es denn heimlich? Soll die Mutter es nicht wissen? Bringe ihr doch auch eine halbe Brotfrucht.«

To Karwuwu ging zur Hütte der Mutter. Sie war wieder eine junges Mädchen geworden und hatte sich gehäutet. Ihr Sohn erkannte sie darob nicht wieder.

Er fragte: »Wo bist du, Mutter?«

»Ich bin hier.«

»Nein,« entgegnete er, »du bist nicht meine Mutter.«

»Du irrst dich,« sagte sie, »ich bin es doch.«

»Aber du siehst nicht so aus wie meine Mutter.«

»Und ich bin es doch; sieh, ich habe mich nur gehäutet.«

Da weinte To Karwuwu bitterlich, daß seine Mutter eine andere Haut bekommen hatte, denn er kannte sie nicht wieder.

»Ich mag dich nicht mehr leiden,« sagte der Sohn, »du gefällst mir so nicht. Sag, wo hast du deine alte Haut gelassen?«

Sie erwiderte: »Ich habe sie ins Wasser geworfen, das sie schon fortgeschwemmt hat.« To Karwuwu weinte weiter: »O, deine neue Haut mag ich gar nicht, ich werde dir die alte wiedersuchen.«

Er stand auf, ging fort und suchte und suchte, bis er sie schließlich in einem Gestrüpp hängen fand; das Wasser hatte die Haut dorthin getragen.

Er nahm sie mit, kehrte wieder zur Mutter zurück und zog sie ihr an.

Am Abend kam To Kabinana heim und fragte seinen Bruder: »Weshalb hast du Mutter wieder die Haut angezogen, die sie abgestreift hatte? Du bist wirklich ein großer Narr! Nun müssen unsere Nachkommen immer sterben. Und nur die Schlangen werden sich häuten.«

To Kabinana war sehr wütend über To Karwuwu, weil er das Häuten der Menschen vereitelte, und nur die Schlangen es verstehen.

[52] Ärgerlich trat er der Schlange auf den Kopf, so daß er breit wurde. »Du hast uns um das Häuten gebracht!« sagte er.

So häuten wir uns nicht, sondern die Schlangen. Eigentlich hätten wir es ursprünglich tun sollen, dann wären wir immer wieder jung geworden.

Quelle:
Hambruch, Paul: Südseemärchen. Jena: Eugen Diederich, 1916, S. 51-53.
Lizenz:
Kategorien: