Online-Bibliothek

5

[6] Original: im Mozarteum

Faksimile: im »Mozart« von Arthur Schurig (Leipzig, Insel-Verlag 1913 u. 1922)

Eintrag in W.A. Mozarts Stammbuch

(hinter ein paar Zeilen Mozarts vom 2. September 1787)

Was Du einst auf diesem Blatte an Deinen Freund [D^r. med. Sigmund Barisani¹] schriebst, eben dieses schreibe nun ich tiefgebeugt an Dich, vielgeliebter Gatte! Mir und ganz Europa unvergeßlicher Mozart, – auch Dir ist nun wohl, – auf ewig wohl!! – – –

Um 1 Uhr nach Mitternacht vom 4^ten zum 5^ten Dezember dieß Jahres verließ er in seinem 36^ten Jahre – O! nur allzufrühe! – diese gute – – aber undanckbare Weldt – – O Gott! – 8 Jahre knüpfte uns daß zärtlichste, hienieden unzertrennliche Band! – O! könnte bald auf ewig mit Dir verbunden seyn

Deine äußerst betrübte Gattin

Constance Mozart née Weber

Wien den 5^ten Decem[ber] 1791.

Fußnoten

1 Josef Sigmund Barisani (gestorben 1787), ein Sohn des Dr. med. und erzbischöflichen Hofarztes Silvester Barisani (1719–1810) in Salzburg.