ὑπ-εύδιος , etwas still, heiter, von Wind u. Wetter; τὸ ὑπεύδιον τῆς ϑαλάσσης , ziemliche Meeresstille, Plut. Them . 32; a. Sp ., wie Ap. Rh . 3, 1202. – Uebtr., ziemlich ...
... ἄημι), ὁ , das Wehen, Lufthauch, Wind, von Hom. an überall; ἀργαλέων ἀνέμων ἀέλλῃ Iliad . 13 ... ... 137, vom Grimme des Wuth schnaubenden Kriegers; δοῦναί τι ἀνέμοις , etwas in den Wind schlagen, Ap. Rh . 1, 1334. – ...
... auch in der zweiten nicht zu übersetzen ist »so schnell wie der Wind«, sondern »mit dem Winde fliegen«, gleichsam mitten unter dem Winde. – ... ... βουσὶ μετέρχεται – ἠὲ μετ' ἀγροτέρας ἐλάφους . – 2) nach Etwas gehen, um es zu holen oder zu erlangen ...
... El . 428, steht es für ἐνταῠϑα, ὅϑεν; etwas anders Xen . στὰς ἔνϑα πνεῖ ἄνεμος ἢ ἀντίος , wo der Wind weht, wo er her weht, gegen den Wind, Oec . 18, 1. Bei Soph . auch in indirecter ...
... Plat. Lach . 181 b; – εἴς τι , in Etwas hineingerathen, ohne daß man es weiß oder will, ἐς νόσον , ... ... 3, 4, 12; – πίπτειν ἔκ τινος , herausfallen, -gerathen aus Etwas, ohne daß man es weiß oder will, ...
... Plut. Num . 2; πνεῠμα ἐρεῖσαν κατὰ τῆς σχεδίας , der Wind stürmte auf die Brücke los, Crass . 19; übertr., νόσος ... ... ἱππέων Equ . 627. – Uebh. sich mit Eifer, Heftigkeit an Etwas machen, darauf werfen, ἔρειδε , frisch daran, Ar ...
... . ähnl.; πνεῦμα γίγνεται , es tritt Wind ein, Thuc . 2, 84; τὰ ὑπ' αὐτοῦ γιγνόμενα καλὰ ... ... . 6, 54 u. Dem . 42, 24. – 2) von etwas schon Vorhandenem: sich anders ge stalten , anders werden, δημοτικὸς ...