Online-Bibliothek

10. In der Fremde

[153] Ein Jünger des Meisters Dsong hatte einst die Absicht, nach dem Staate Dsin zu reisen. Er sprach aber: »Ich bin dort unbekannt.«

Meister Dsong sprach: »Warum willst du so sprechen? Geh nur hin! Wenn dich jemand erkennt, den nenne deinen Freund, und wenn dich jemand nicht erkennt, den nenne deinen Wirt. Der Edle hält sich an die Gütigkeit und hat seine festen Grundsätze. Er handelt erst, und dann redet er. Da sind auch in einer Entfernung von tausend Meilen alle seine Brüder. Wenn du es nicht so machst, so magst du unter deinen Verwandten und Bekannten bleiben, und wem wird es einfallen, dich zu lieben?«