B.

[407] 4. Ergossen wird die heisse Milch

von Lob begleitet, Ritter, euch;

Und, labungsreiche, dieser süsse Somatruuk,

durch welchen Vritra ihr erspäht.

5. Was ihr in Wassern, was im Baum

und, thatenreiche, was ihr in den Kräutern wirkt,

Damit erquickt, o Ritter, mich.

6. Wenn, treue, ihr zu Thaten eilt,

wenn ihr, o Götter, Heilung wirkt;

Hier diesem eurem Vatsa fehlt's an Liedern nicht;

so kommt zum opferreichen denn.

7. Seht, herrlich hat der Dichter hier,

ein Lied, o Ritter, euch erdacht,

Schon giesst er süssen Soma und den heissen Trank

nun in des FeuerpriestersA1 Glut.


Fußnoten

A1 Des Agni.

Quelle:
Rig-Veda. 2 Teile, Leipzig 1876, [Nachdruck 1990], Teil 1, S. 407.
Lizenz: