Online-Bibliothek

VII, 9. [525.] An Agni.

[309] Die Aehrenblüten in Vers 3 sind die blühenden Aehren des Opfergrases; die Kühe in Vers 4 die ins Feuer gegossene Schmelzbutter.

1. Erweckt ward aus der Röthen Schooss der Buhle

der holde Priester, flammend der allweise;

Er hält der Götter und der Menschen Fahne,

bringt Opferguss den Göttern, Schatz den Frommen.

2. Der schön gesinnte, der der Diebe Thüren,

die nahrungsreiche Sonn' uns flammend aufthat;

Der holde Priester und der Häuser Gastfreund

liess sich erschauen durch der Nächte Dunkel.

3. Der sinn'ge, helle, schrankenlose Weise,

der schön gesellte Freund, der holde Gast uns[309]

Erglänzt hellleuchtend in der Morgen Anbruch;

der Wasser Sohn betrat die Blütenähren.

4. Eur preisenswerther Wesenkenner glänzte

beim Stamm der Menschen zur Versammlung gehend;

Ihn, der entflammt in herrlich schönem Lichte,

erstrahlet, haben aufgeweckt die Kühe.

5. Geh aus auf Botschaft, Agni, säume nimmer,

hin zu den Göttern mit der Schar der Beter;

Sarasvati, die Maruts, Ritter, Wasser,

die Götter alle ehr, dass Gut sie schenken.

6.³⁰⁸ Du, angezündet, Agni, als der beste,

erschlag den Dämon, schaff des Reichthums Fülle,

Komm, Wesenkenner, zu den Chorgesängen;

ihr Götter, schützt uns stets mit eurem Segen.