E. An Indra (Fragment.)

[85] Dadhiank ist ein Halbgott, welcher mit dem Kopfe eines Rosses den Ort anzeigt, wo Tvaschtar den Soma (den Stier, Vers 15) verborgen hielt; mit seinen Gebeinen erschlägt Indra die Dämonen. Die Deutung dieses Mythus ist wol versucht, aber noch nicht gefunden.


13. Mit Dadhiank's Gebeinen schlug,

Indra, dem niemand widersteht,

Die neunundneunzig Feinde todt.

14. Verlangend nach des Rosses Haupt,

das in den Bergen sich versteckt,

Fand er's am somareichen Ort.

15. Dort fanden sie das Wesen auf

des Stiers, den Tvaschtar hielt versteckt.

Dort endlich in des Mondes Haus.

Quelle:
Rig-Veda. 2 Teile, Leipzig 1877, [Nachdruck 1990], Teil 2, S. 85.
Lizenz: