Online-Bibliothek

Oje oje oje....

Nein, allen, die die Orpheus-Sage ernsthaft lieben, die werden diesem Stueck (das in Paris Ende 1890 von Kritikern ebenfalls verworfen wurde) nichts abgewinnen koennen.

Hierin wird alles veralbert (nein, Verzeichung, natuerlich ist das hier eine Satiiiiere)....

Nein, ich kann dem nichts abgewinnen. Einen schoenen Mythos (wie zum Beispiel auch den von Engeln, dem Weihnachtsmann, oder aehnliche) herzunehmen und schlichtweg lustig zu machen, das zeugt nicht von Groesse.

Das ist Kabarett, das ist Kasperletheater, Vorstadtbuehne. Und genau auf diesem Niveau spielt sich vorliegendes Stueck ab.

Da ist Orpheus beinahe froh, als er Euridike endlich wieder los ist, da laestert er sich ueber sie ab, und sie sich ueber ihn... nein, da hat ein Schmierenfink, ein Zeitungsheini, aus Ermangelung eigener Ideen oder aus Neid und Hass vor allem Grossen, sich etwas Schoenes hergenommen und mit Kaugummi beklebt. Wer das gut findet, der wird das Stueck moegen.

Andere nicht.

Per quello che é stato scritto da coloro che sono sopra o sotto di me! Ora capisco perché Offenbach é diventato francese: quando non si sa piú ridere di se stessi ...è la fine! Di questa "semplice" filosofia ne dovrebbero fare tesoro i miei critici sopra o sotto di me.