Whittaker, Molly; Holtermann, Horst; Hänny, Andreas
Einführung in die griechische Sprache des Neuen Testaments
- Verlag: Vandenhoeck & Ruprecht
- Erscheinungsdatum: 2000-12-01
- Format: Taschenbuch
- Umfang: 188
- ISBN: 3525521421
- EAN: 9783525521427
- Amazon.de Verkaufsrang: 257.397
Bestellen bei Buecher.de! Preis: 19,90 €
Bestellen bei Amazon.de! Neu ab 19,90 €, gebraucht ab 12,99 €.
Neue Bücher bestellen bei: Buch.de.de, Buch24.de, Bol.de, Libri.de, Thalia.de
Gebrauchte und neue Bücher bestellen bei: AbeBooks.de, Booklooker.de
Weil sich dieses Buch ganz auf die Sprache des Neuen Testaments beschränkt, erreicht der Lernende in den 43 Lektionen alles, was er für eine selbständige Bibellektüre braucht. Die Darbietung der Grammatik sowie die Übersetzungsübungen (ins Deutsche wie ins Griechische, mit einem Schlüssel) sind bewußt nüchtern gehalten zugunsten eines frühen Einbezugs originaler Bibelsätze. An diesem bewährten Konzept ist auch in der neuesten Auflage festgehalten worden. Doch bringt die Neubearbeitung in zahlreichen Einzelheiten erfreuliche Verbesserungen wie didaktisch besseres, übersichtlicheres Layout, besser integrierte Grammatiktabellen, ein Register zur Syntax, eine Abstimmung des Vokabulars auf das Griechische Lernvokabular zum Neuen Testament von Friedrich Rehkopf sowie Neuformulierungen der Aspekte von Imperfekt und Aorist, der Syntax des Partizips oder der athematischen Konjugation. Das bewährte Lehrbuch - übersichtlich neu gestaltet! Der Bearbeiter Andreas Hänni, lic. phil., ist Gymnasiallehrer für Griechisch und Latein sowie Lehrbeaufragter an der theologischen Fakultät der Universität in Bern.
so lalaNun, das ist ja auf den ersten Blick ganz nett, was die professionellen Rezensoren da so schreiben, aber da möchte ich doch glatt wetten, daß die nie versucht haben, danach griechisch zu lernen!!!Aber Spaß beiseite, das Buch ist nicht so schlecht, wie man jetzt denken könnte - aber ich habe schon einiges zu bemängeln. Aber zunächst die guten Seiten: das Buch ist nicht zu teuer und läßt kaum etwas grammatikalisch Wichtiges komplett aus. Dann aber schon direkt die Kritik: die Grammatik ist teilweise echt gut versteckt. Damit will ich sagen, man muß schon mit der Lupe suchen, wenn man eine Erklärung einer Besonderheit, die irgendwo einmal in einer kleinen Fußnote erwähnt wurde, wiederfinden will. Am besten arbeitet man direkt mit Textmarkern - und unter Heranziehung einer selbständigen Grammatik.Der mitgelieferte Schlüssel zu den Übungen ist nicht schlecht, da kann man die Übersetzungsübungen vom Deutschen ins Griechische nämlich vom Schlüssel ausgehend wieder zu (meines Erachtens erheblich sinnvolleren) Übersetzungen aus dem Griechischen machen. Wem's nicht gefällt, bleiben nur noch Stoy und Dey ... (Dies ist eine Amazon.de an der Uni-Studentenrezension.)
Kein Lehr- noch Lernbuch!Das Buch mag für leute denen Sprachen leicht fallen und die schon perfekt in Latein sind, gut sein. Allen anderen empfehle ich die Bücher "Griecher Lehrgang zum Neuen Testament" und "Bibelgriechisch leicht gemacht".
Ich bin Theologiestudent, ich und die meisten meiner Mitstudenten haben sich mehr oder weniger durch das Buch gequält.
Klar es wird fast alles gesagt. Doch extrem wenig Beispiele und total unübersichtlich. Zum Beispiel werden wichtige Erklärungen in Fußnoten verpackt. Und bei den Tabellen fehlen die Beschriftungen.
Die Deklinations- und Konjugationstabellen am Ende sind ziemlich klein und unlesbar.
Viele der Studenten sind zu anderen Büchern (oben angegeben) übergangen.
Also ein Buch für Sprachengenies, denen ein spartanisches, unübersichtliches Buch ausreicht, alle anderen sollten sich nach Alternativen umschauen.
- ZenoServer 2.8.07
- Zenodot
- Digitale Bibliothek
- Downloadshop
- Retrodigitalisierung
- Nutzungsbedingungen
- Impressum