Online-Bibliothek

Um euch alle von Andre Gide zu überzeugen, stelle euch mein, nein, eines meiner Lieblingsgedichte vor. Notturno Undeutlich ging es einen Wald entlang, der trauernd stand und vogellos. Und es war um die Stunde, da ein banger Zwang uns wider Willen Worte sagen läßt. Am Ende der gedeckten Allee erschien der Mond so kläglich und so grün, daß wir ihn nicht wiedererkannten. Und wie gelangweilt sagtest Du:« Bist Du auch sicher , daß es der gleiche ist? Wie krank er aussieht, heute , der arme Mond, wie bleich er ist.» Ein lauer Wind strich durch die Zweige, sie rührten kläglich ihre roten Blätter. Wir sahen, wie sie lang ins Moos sich streckten, unsre armen kleinen fahlen Schatten.Verdrossen sagte ich:« Er kränkelt heute , der arme Mond ist krank...» Und das genügt für heute.Oder auch : Je t'ai dit avec und air maussade: « Elle est bien malade aujourd'hui, La Lune, elle est bien malade- » En voila assez pour aujourd'hui. (Dies ist eine Amazon.de an der Uni-Studentenrezension.)