Das 300. Stadtjubiläum im Jahre 1907 war Anlass für die Entstehung des Buches. Seitdem war es einigen Änderungen unterworfen und wurde dem Zeitgeist angepasst. Hansjörg Probst möchte diesen historischen Text nicht nur zur Verfügung stellen, sondern dem Leser seine Erschließung ermöglichen. Dies geschieht durch kleine Kommentare und Erläuterungen, die zu den einzelnen Kapiteln verfasst wurden. Es interessieren Absicht und Blickwinkel des Autors und der Leser erfährt, wie die Mannheimer sich damals ihre Stadtgeschichte gewünscht haben. Die Originalillustration der 1. Ausgabe wurde wieder hergestellt, um so dem Original mit seiner Mischung aus Jugendstil und Historismus möglichst nahe zu kommen.
Adelung-1793: Wiederkehr, die · Sage, die · Säge (2), die · Säge (1), die · Geschichte, die
Brockhaus-1809: Mannheim · Mannheim · Le Sage
Brockhaus-1837: Sage · Geschichte
Brockhaus-1911: Wiederkehr · Mannheim · Sage-femme · Säge · Sage · Geschichte
DamenConvLex-1834: Tanhäuser, die Sage vom · Niederlande (Geschichte) · Oestreich (Geschichte) · Italien (Geschichte) · Geschichte · Griechenland (v Geschichte) · Spanien (Geschichte) · Türkei (Geschichte) · Russland (Geschichte) · Preussen (Geschichte) · Rom (Geschichte von den ältesten bis auf die neuesten Zeiten) · Frankreich (Geschichte) · Amerika (Geschichte) · Arabien (Geschichte) · Alemannen (Geschichte) · Aegypten (Geschichte) · Afrika (Geschichte) · Asien (Geschichte) · England (Geschichte) · Europa (Geschichte) · Deutschland (Geschichte) · Australien (Geschichte) · China (Geschichte)
Eisler-1904: Philosophie der Geschichte · Geschichte der Philosophie · Geschichte
Herder-1854: Sage · Säge · Biblische Geschichte · Geschichte
Kirchner-Michaelis-1907: Sage · Geschichte · Geschichte der Philosophie
Meyers-1905: Wiederkehr · Mannheim · Sage · Sage-femme · Säge · Gesar-Sage · Karolinische Sage · Biblische Geschichte · Geschichte
Pierer-1857: Wiederkehr · Mannheim · Säge · Sage [2] · Sage [1] · Biblische Geschichte · Alte Geographie, A. Geschichte etc. · Politische Geschichte · Geschichte