Online-Bibliothek

Marianne Fredriksson schafft es in ihren Romanen immer wieder ein Thema, das normale Menschen betrifft, aufzugreifen und so eindrücklich zu verarbeiten, zu durchleuchten und zu erklären, dass man einfach wie gefesselt ist, und Seite um Seite verschlingt.

Sie hat ein besonderes Gespür dafür, schwierige Themen, wie in diesem Roman die Misshandlung und die weiteren Folgen im Leben, aufzugreifen, und die Menschen zum Nachdenken zu bewegen. Dabei wird sie nie kitschig, kein Wort ist hier fehl am Platze.

Und das ist das Besondere an ihren Büchern, es sind Botschaften. Und die bringt sie mit so viel Spannung, Wärme und Tiefgründigkeit rüber, dass der Leser einfach gezwungen wird, sich ebenso mit diesem Thema auseinander zu setzen. Man sitzt noch Stunden nach dem Lesen da und überlegt, grübelt, begreift, was Marianne Fredriksson vermitteln will.

Fazit: Einfach absolut fantastisch.

Marianne Fredriksons "Geliebte Tochter" ist eine mit großer Weisheit erzählte Geschichte,die Fragen aufzeigt, die jede Frau bewegen: Warum bin ich so geworden? Warum haben wir Schwierig-

keiten, unseren Müttern zu verzeihen? Was ist Schicksal? Kann es ein vererbbares Lebensmuster geben? Am Beispiel von Elisabeth und ihrer Tochter Katarina zeigt die Autorin, wie sehr Liebe und Hass unser Leben beeinflussen und wir uns nur in der Beziehung zu Anderen entwickeln können. In ihrer leisen Sprache, eindringlich und ohne Pathos, ergreifend und doch voller Trost verdeutlicht sie die Macht unserer Kindheitser-

innerungen und die Gaben der Freundschaft.

Ein bewegender Roman, dem ich auch sechs Sterne geben würde.

Ein weises Buch! Wieder einmal zeigt die schwedische Autorin, wie viel sie von Generationenkonflikten und vom Verhältnis Mann / Frau versteht. Und wie hervorragend sie schreiben kann. Etwas befremdlich wirkt allerdings der Patriotismus, der zwischen den Zeilen durchschimmert. In Schweden ist alles besser als in Amerika und im Rest der Welt überhaupt. Wer's glaubt, wird selig.

... so habe ich diesen Roman erlebt. Da ich selbst vor 2 Jahren Mutter geworden bin, wurde mein Interesse bei diesem Titel geweckt. Wer aber ein rührselige Mutter Tochter Beziehungsgeschichte erwartet hat weit gefehlt. Viel mehr ist es ein Roman der mit klaren Worten Gefühle auf den richtigen Punkt bringt. Es kommen alle zu Gehör, die geschlagene Mutter, die misshandelte Tochter und der schlagende Liebhaber. Das hört sich schlimm an, doch der Leser wird durch die Beschreibung der liebenswerten Freunde und Verwandten von Katarina 1000fach entschädigt. Am Ende war ich traurig nicht mehr an dieser Familengeschichte teilhaben zu dürfen. Ich werde sicher ein Fan von Marianne Fredriksson und mir noch mehr ihrer Bücher zu legen.

Nach "Hannas Töchter" mein zweiter Roman der schwedischen Autorin und auch diesmal wurde ich nicht enttäuscht. Das Buch hat zwar gerade mal knappe 300 Seiten, aber Marianne Fredriksson bedarf keiner dicken Schmöker, um das zu sagen, was sie sagen will.

Ihr Generationskonflikt ist sehr feinfühlig beschrieben und man kann das Buch kaum aus der Hand legen, um zu erfahren, wie Katharina sich entscheidet. Wie entwickelt sich die Beziehung zu ihrer Mutter und wie kann sie ihre Misshandlungen überwinden?Die Sprache ist oft sehr schlicht gehalten, trägt aber meiner Meinung nach dazu bei, das das Geschehen noch intensiver wirkt und man vor allen Dingen sich immer wieder fragt, was würde ich tun? Warum bin ich so, wie ich bin? All diese Fragen wirft das Buch nämlich nicht nur den Romanfiguren auf, sondern auch dem Leser. Was ist Schicksal? Ist Opfer sein anerziehbar, gar erbbar?

Tatsächlich beschäftigt einen das Buch gerade wegen dieser Fragen noch lange nach dem Lesen. Wieviel Macht haben Erinnerungen und Menschen über uns? Wie beeinflusst und Liebe, aber auch Hass? Fragen, die man sicherlich nicht so einfach beantworten kann. Antworten kann auch das Buch nicht liefern, aber es rüttelt einen auf und zeigt - wenn auch nur anhand eines Beispiel - wie Menschen zueinander kommen können, wenn sie offen genug zu sich selbst sind.