Online-Bibliothek

Es gehört schon Mut dazu, Shakespeares Dramen nachzuerzählen und sich dadurch dem Vergleich mit dem Meister auszusetzen. Erwiesenermaßen schaffen Walter E. Richartz und Urs Widmer dies - persönliche Eigenart nicht zu leugnen - mit erstaunlicher Gelassenheit. Tollkühn wagen sie auch hier den Sprung auf Shakespeares rasantes Komödienkarrussell um Liebe, Lust und Laster, Verwechslung, Verlockung und Verführung. Dabei wird ihr Spiel mit Shakespeare aber nie zur Parodie, sondern ist letztlich ein Dienst an ihm. Denn die Lust am Bühnen-Shakespeare wird nicht gedämpft, sondern vielmehr auch auf die weniger bekannten Stücke gelenkt. Man muss also weder Shakespeare-Kenner noch Shakespeare-Fan sein, um Otto Sander gebannt zuzuhören; und dadurch beides zu werden.