Online-Bibliothek

Der Holzwurm der Oper ist eine tolle Serie, in der Kinder spielerisch die Welt der Oper kennen lernen und entdecken können, wirklich toll gemacht. Diese Folge nun, in der die kleinen Hörer an die Zauberflöte herangeführt werden, finde ich besonders gelungen.

Zauberflöten-Aufnahmen gibt es nun wirklich wie Sand am Meer. Diese Aufnahme glänzt mit einer prunkvollen Besetzung. Karl Böhm dirigiert auf hohem Niveau, Fritz Wunderlich ist meines Erachtens der ideale Tamino, besser als andere hochrangige Interpreten der Partie wie z.B. seine Zeitgenossen Peter

Schreier und Nicolai Gedda.

Damit ist aber auch alles Positive über diese Aufnahme gesagt. Die übrige Besetzung ist äußerst farblos und gibt den Figuren keinerlei Leben, was bei einem Werk wie diesem zwingend notwendig ist. Evelyn Lear (Pamina), Franz Crass (Sarastro), Hildegard Hillebrecht, Cvetka Ahlin, Sieglinde Wagner (3 Damen), Friedrich Lenz (Monostatos) und Lisa Otto (Papagena) singen zwar fehlerlos, bleiben aber sehr blass als Figuren. Für alle anderen gilt dasselbe, mit zwei Ausnahmen: Dietrich Fischer-Dieskau ist eine krasse Fehlbesetzung als Papageno, der ist viel zu ernst und intellektuell für diese Rolle, und Roberta Peters als Königin der Nacht ist neben der darstellerischen Farblosigkeit auch gesanglich überfordert.

So schlecht darf eine Königin der Nacht nicht auf CD gesungen werden.