Online-Bibliothek

Sanoker Land

Wojewodschaft Ruthenia
Sanoker Land

Das Sanoker Land (pl.:Ziemia Sanocka) war vom 1340 bis 1772 ein Teilgebiet der Woiwodschaft Ruthenien im Rahmen des Polnisch-Litauischen Reiches. Das Gericht auf der Sanoker Burg (1425) wird Obergerichtshof für zahlreiche deutschrechtliche Städte und Dörfer (bis 1553).

Banner des Sanoker-Przemysler Landes in der Schlacht von Tannenberg 1410

Es lag im äußersten Südosten Polens an den Flüssen San und Wisłok. In dem Gebiet liegen heute die polnischen Kreise Sanok, Brzozów, Lesko (ganz) sowie Krosno und Rzeszów (teilweise).

Wappen des Sanoker Landes auf der Magistrat von 1872, Sanok, 2005

Sanoker Land 1340-1772

Liste deutscher Bezeichnungen polnischer Orte

Städte, Orte, Flüsse, Inseln, etc. in des Sanoker Land von 1340 Jahre

• Beitsch :
• Binnerhau :
• Bischofswald :
• Bresen : Brzozów
• Damsahl, Eichscheid : Dębowiec
• Denow : Dynow
• Ehrenberg : Odrzykon
• Eichscheid :
• Freistadt : Frysztak
• Glinick Alamanorum :
• Hartau : Harta
• Hakelwerk : Osiek Jasielski
• Hanschoff : Haczów, von Hans (=Hönsch)
• Hermanowa :
• Hochstadt : Jasliska
• Jessel : Jasło
• Johane : Królik Polski
• Kaltborn : Kombornia
• Kielnorowa :
• Kotkenhau : Korczyna
• Krummbach : Krempna
• Krosschen : Kroscienko Wyżne
• Krossen : Krosno
• Kunzendorf : Poraż
• Lobentanz : Nowotaniec
• Mangelberg :
• Neuendorf : Nowa Wies
• Palversee : Białobrzegi (Erenberg/Kotkenhau)
• Pella : Pielnia
• Peisstetten : Miejsce Piastowe
• Raymanhau : Rymanów
• Rosenberg : Roznowice
• Saanig : Sanok von 1356
• Schmiedeburg : Zmigrod, von 1946 Nowy Zmigrod
• Siebenwirth : Zymbertowa, Niebieszczany
• Tychin : Tyczyn von Berhold Tyczner
• Zarszyn : von "sehr schön"
• Zyndramowa : Zyndranowa

Beitsch ,Binnerhau, Eichscheidt, Glinnick Alamannorum, Hakelwerk, Jessel, Krummbach,Mangelberg, Schmiedeburg gehören zu Beitscher Land (Woiwodschaft Krakau)

Die deutschen Namensformen sind schon lange nicht mehr gebräuchlich.

Literatur

• Akta Grodzkie i Ziemskie, Lwów 1868
• Adam Fastnacht: Osadnictwo Ziemi Sanockiej, 1946