Online-Bibliothek

Tilde

Die Tilde (~) (lat. titulus ‘Überschrift, Überzeichen’) ist ein Satzzeichen oder ein diakritisches Zeichen in Form einer Schlangenlinie.

Als diakritisches Zeichen dient die Tilde zur Kennzeichnung einer besonderen Aussprache oder Betonung eines Buchstabens. Sie ist eine kleine Wellenlinie über einem Buchstaben, wobei der Bogen zuerst nach oben geht, dann nach unten. Sie kommt unter anderem im Spanischen, im Portugiesischen, im Baskischen, im Estnischen und im Litauischen vor.

Zur Verwendung der Tilde als Satzzeichen z. B. in Wörterbüchern siehe Unterführungszeichen.

Dasselbe Zeichen kann in verschiedenen Sprachen unterschiedliche Bedeutung haben. Auf PCs (mit dem Betriebssystem Windows) wird sie bei einem deutschsprachigen Tastaturlayout durch die Kombination der Tasten Alt Gr und *+~ (Schweiz: `^~) geschrieben. Auf einem Mac erzeugt man dieses Zeichen durch die Tastenkombination Alt+N. Bei Betriebssystemen Mac OS 9 und älter musste noch zusätzlich die Ctrl-Taste gedrückt werden.

Bedeutungen und Verwendung

Das Zeichen hat mehrere Bedeutungen:

Computerbezogene Verwendung

• Unter Unix und Unix-Derivaten wie z. B. Linux, BSD oder Solaris steht es alleine für das Benutzerverzeichnis des derzeit angemeldeten Benutzers und mit einem Benutzernamen dahinter für das Benutzerverzeichnis des entsprechenden Benutzers. Dies funktioniert in fast allen Shells wie z. B. bash, csh, tcsh, zsh oder ksh. Auch moderne Desktop-Umgebungen wie KDE und GNOME verstehen die Tilde in dieser Weise überall, wo Dateinamen erwartet werden.
  • Ist der eigene Benutzername chris, so ist ~ eine Kurzschreibweise für (üblicherweise) /home/chris.
  • ~lucy ist eine Kurzschreibweise für (üblicherweise) /home/lucy.
  • Mit cp datei ~ kann man beispielsweise datei direkt ins eigene Home-Verzeichnis kopieren.
  • http://www.example.com/~lucy/ ist üblicherweile die Internetadresse die direkt auf das Verzeichnis /home/lucy/public_html zeigt, sofern überhaupt ein Webserver eingerichtet ist und die verwendete Domain (hier www.example.com) existiert.
• Unter DOS werden Win9x-Dateien, die über das 8.3-Format hinausgehen, mit der Tilde abgekürzt. (dateiname.txt wird zu datein~1.txt)
• In einigen Programmiersprachen, wie ML, steht die Tilde für das unäre Minus.
• In der Programmiersprache C und davon abgeleiteten Sprachen repräsentiert die Tilde das Einerkomplement.
• Im deutschsprachigen Raum wird die Tilde oftmals in Chats als Ersatz für die Redewendung "ach was" benutzt.
• In Chatrooms wird Tilde oftmals als Ersatz für circa benutzt.

Mathematik

Als eigenständiges Zeichen wird die Tilde in der Mathematik und der Physik als Zeichen für proportional verwendet (beispielsweise ist bei einer Bewegung mit konstanter Geschwindigkeit der Weg s proportional zur Zeit t, in Zeichen: s ~ t), und zwei übereinanderliegende Tilden () als Zeichen für ungefähr gleich (zum Beispiel ist ).

Als Akzentzeichen wird die Tilde – auch als Schlange gelesen – verwendet für:

• die Benennung von Variablen (genauso wie andere Sonderzeichen wie das Dach ^), insbesondere wenn sich die Variable auf eine transformierte (oder ähnlichen Vorgängen unterworfenen) Größe bezieht. Beispiel:
• die Kennzeichnung für Näherungswerte: ist dabei ein Näherungswert, ein gerundeter Wert oder eine Abschätzung für x.

Wörterbücher

In Wörterbüchern, Lexika oder Indizes wird die Tilde als Ersatz für den aufgeführten Begriff verwendet.

Darstellung auf dem Computer

Zeichensätze

Im Zeichensatz ASCII kommt das Zeichen ~ vor, das aber kein Akzent ist. In den Zeichensätzen der ISO 8859-Familie kommen ausgewählte Zeichen mit Tilde vor, ISO 8859-1 enthält ÃãÑñÕõ.

Unicode enthält weitere fertig zusammengesetzte Zeichen mit Tilde und kann beliebige Zeichen mit Tilde durch Nachstellen einer kombinierenden Tilde darstellen.

TeX und LaTeX

TeX und LaTeX können beliebige Zeichen mit Tilde darstellen. Es gibt dazu zwei verschiedene Befehle

• im Textmodus für den Textsatz erzeugt \~a ein ã
• im mathematischen Modus für den Formelsatz erzeugt \tilde a die Formel

Für das ASCII-Zeichen ~ (kleine Tilde, hochgestellt) empfiehlt sich mit LaTeX2e der Befehl \textasciitilde – in plain TeX und LaTeX2.09 muss es mit \~{} umschrieben werden. Die große Tilde ~ wird hingegen mit \sim kodiert.

Siehe auch

• Tilde (IPA)

Weblinks

• http://unicode.e-workers.de/tilde.php – Buchstaben mit Tilde und ihre Unicode-Maskierung
• http://fsinfo.cs.uni-sb.de/~abe/Bloedsinn/Teppich.html#~ – Teppich & Co., eine Liste von mehr oder weniger gebräuchlichen Namen für die Tilde und andere Sonderzeichen.

Siehe auch: Perispomene, Ñ, Wikipedia:Sonderzeichen