Online-Bibliothek

Ugaritische Schrift

Die Ugaritische Schrift war seit ca. 1400 v. Chr. im Stadtstaat Ugarit in Gebrauch, bis zu dessen Untergang um 1200 v. Chr.. Die in ihr geschriebene ugaritische Sprache gehört zusammen mit dem Aramäischen und dem Hebräischen zur nordwestlichen Gruppe der semitischen Sprachen.

Die Ugaritische Schrift ist eine Keilschrift, hat aber die Struktur einer nordsemitischen Konsonantenschrift, wie die phönizische Schrift, die samaritanische Schrift, die aramäische Schrift oder die hebräische Schrift.

Wie die rekonstruierte protosemitische Schrift sich aus einem bekannten Schriftsystem, den ägyptischen Hieroglyphen, Zeichen zur Schreibung des semitischen Lautsystems entlieh, so kann entsprechend die Entstehung der Ugaritischen Schrift aus den Keilschriften der Region angenommen werden.

Die folgenden Tabellen zeigen die Zeichen der Ugaritischen Schrift und ihre Korrespondenz mit dem hebräischen Alphabet.

											Ugaritisch
alpa	beta	gamla	delta	ho	wo	zeta	ḥota	ṭet	yod	haf
U+10380	U+10381	U+10382	U+10384	U+10385	U+10386	U+10387	U+10388	U+10389	U+1038A	U+1038B	Unicode
Aleph	Beth	Gimel	Daleth	He	Waw	Zajin	Chet	Tet	Jod	Kaph	Hebräisch
א	ב	ג	ד	ה	ו	ז	ח	ט	י	כ

											Ugaritisch
lambda	mem	nun	samka	ʿain	pu	ṣade	qopa	rasha	šin	to
U+1038D	U+1038E	U+10390	U+10392	U+10393	U+10394	U+10395	U+10396	U+10397	U+1038C	U+1039A	Unicode
Lamed	Mem	Nun	Samech	Ajin	Pe	Tzade	Koph	Resch	Schin	Taw	Hebräisch
ל	מ	נ	ס	ע	פ	צ	ק	ר	ש	ת

Daneben gab es acht Zusatzzeichen, die keine hebräische Entsprechung haben und teilweise zwischen die anderen Zeichen eingeschoben, teilweise ans Ende der Reihe gestellt wurden:

								Ugaritisch
ḫa	ḏa	ẓu	ṯanna	ǵain	i	u	ṡu
U+10383	U+1038F	U+10391	U+10398	U+10399	U+1039B	U+1039C	U+1039D	Unicode

Weblinks

• Omniglot
• Unicode code chart for Ugaritic Cuneiform
• Fonts für Ugaritische Schrift