Datum/Uhrzeit	Benutzer	Kommentar
17.07.2007 09:43	Benowar	/* Literatur */
08.07.2007 19:01	Loveless	Bot: Ändere: [[he:עבד אל-מלכ]]
05.07.2007 11:53	OsamaKBOT	Bot: Ergänze: [[ur:عبدالملک بن مروان]]
03.07.2007 18:51	Ireas	{{DEFAULTSORT}}
28.06.2007 09:38	BetBot	Bot: Ergänze: [[sq:Abd al-Malik]]
26.06.2007 16:15	Rac	/* Literatur */
03.06.2007 03:08	Manecke	Revert auf Version von [[Benutzer:FlaBot]] (28. Apr. 2007, 04:43). Grund: keine Verbesserung des Artikels
03.06.2007 03:08	91.3.245.251	k
28.04.2007 02:43	FlaBot	Bot: Ergänze: [[hu:Abd al-Malik]]; kosmetische Änderungen
24.04.2007 11:03	Gereon K.	interwiki
05.04.2007 23:39	Thijs!bot	Bot: Ändere: [[he:עבד אל-מלכ בן מרואן]]
24.03.2007 15:04	89.53.39.66
12.02.2007 14:03	90.4.51.158
23.01.2007 07:56	Thijs!bot	Bot: Ergänze: [[pt:Abd-el-Melek]]
16.01.2007 02:14	Ar-ras	/* Literatur */
30.12.2006 18:26	HahnChristoph
20.12.2006 16:28	Blaufisch	/* Literatur */
27.11.2006 02:08	FlaBot	Bot: Ergänze: [[zh:阿布杜勒·馬利克]]
29.10.2006 14:56	Jonathan Groß	Sortierung
24.10.2006 17:07	Tuck2
24.10.2006 17:06	Tuck2	hat [[Abd al-Malik (Umayyaden)]] nach [['Abd al-Malik (Umayyaden)]] verschoben: Dies ist die korrekte Schreibweise
24.10.2006 16:41	Revvar	Änderungen von [[Spezial:Contributions/Tuck2\|Tuck2]] rückgängig gemacht und letzte Version von [[Benutzer:217.237.151.163]] wiederhergestellt. Grund: copy&paste-Verschiebung
24.10.2006 16:10	Tuck2	Weiterleitung nach [['Abd al-Malik (Umayyaden)]] erstellt
22.10.2006 16:13	217.237.151.163
06.10.2006 16:36	Tsca.bot	Bot: Ergänze: [[id:Abdul-Malik bin Marwan]], [[sv:Abd al-Malik]] Ändere: [[ru:Абд аль-Малик ибн Мерван]]
04.09.2006 19:41	Peter Steinberg	/* Die Beendigung des Bürgerkriegs */
15.07.2006 15:17	213.196.255.49
05.07.2006 20:33	Orient	/* Literatur */ hinzugefügt
13.06.2006 14:18	Martin-vogel	+ dmg
03.06.2006 23:59	Artmond C. Skann	/* Die Beendigung des Bürgerkriegs */ wikilink_korrigiert
03.06.2006 16:55	Hoch auf einem Baum	Änderungen von [[Benutzer:Martin-vogel\|Martin-vogel]] ([[Spezial:Contributions/Martin-vogel\|Beiträge]]) rückgängig gemacht und letzte Version von RobotQuistnix wiederhergestellt
03.06.2006 14:17	Martin-vogel	gest.
15.03.2006 10:04	RobotQuistnix	Bot: Ergänze: fr
18.02.2006 11:23	Benowar
26.01.2006 14:55	Chlewbot	Bot: Ergänze: es
16.12.2005 12:55	Zaungast	format
15.12.2005 18:50	Zaungast	/* Literatur */
15.12.2005 18:45	Zaungast	/* Literatur */ erg + format
15.11.2005 15:54	Tsca.bot	Bot: ergänze: he
01.10.2005 15:48	Martin-vogel
01.10.2005 01:46	Martin-vogel	name arab.
30.09.2005 23:18	Martin-vogel	+ ar عبد الملك بن مروان
10.07.2005 16:59	Proofreader	kat
06.07.2005 10:44	Proofreader	/* Die Regierung Abd al-Maliks */
29.05.2005 20:46	RedBot	Redf0x - Bot-unterstützte Begriffsklärung: Berber
12.04.2005 19:47	Isidor
12.04.2005 19:44	Isidor	/* Literatur */
12.04.2005 19:41	Isidor
07.04.2005 09:19	RedBot	Redf0x - robot Ergänze:ru
22.03.2005 15:03	竹麦魚	+ja:
20.03.2005 19:45	Isidor	/* Literatur */
20.03.2005 19:43	Isidor
13.03.2005 07:29	Baba66	/* Die Beendigung des Bürgerkriegs */ Link
08.02.2005 19:37	Isidor
30.01.2005 17:16	Martin-D1	Personendaten
28.11.2004 17:26	Skriptor
21.11.2004 19:21	Isidor