Datum/Uhrzeit	Benutzer	Kommentar
24.07.2007 13:51	Martin-vogel	Änderungen von [[Benutzer:NebiSamuel\|NebiSamuel]] ([[Spezial:Contributions/NebiSamuel\|Beiträge]]) rückgängig gemacht und letzte Version von 81.173.173.248 wiederhergestellt
24.07.2007 13:29	NebiSamuel	/* Leben */ Die Steinigung gilt nicht nur für untreue Ehefrauen.. Genau so für Männer. Daher Korrektur.
20.06.2007 23:42	81.173.173.248	/* Leben */
20.06.2007 23:34	81.173.173.248	/* Leben */
20.06.2007 23:33	81.173.173.248	/* Leben */
20.06.2007 23:31	81.173.173.248	/* Siehe auch */
20.06.2007 20:28	Rei-bot	Bot: Ergänze: [[gl:Umar ibn al-Khattab]]
07.06.2007 18:09	SashatoBot	Bot: Ergänze: [[dv:ޢުމަރުގެފާނު]], [[sr:Омер]]
02.06.2007 20:10	Martin-vogel	Änderte den Seitenschutzstatus von [[Umar ibn al-Chattab]] [edit=autoconfirmed:move=autoconfirmed] (bis 20:10, 16. Jun. 2007 (UTC))
02.06.2007 20:08	Martin-vogel	Änderungen von [[Benutzer:128.176.82.223\|128.176.82.223]] ([[Spezial:Contributions/128.176.82.223\|Beiträge]]) rückgängig gemacht und letzte Version von Lady Suppenhuhn wiederhergestellt
02.06.2007 16:49	128.176.82.223	/* Literatur */
02.06.2007 16:44	Lady Suppenhuhn	Revert auf Version von [[Benutzer:Lady Suppenhuhn]] (2. Jun. 2007, 18:19). Theoriefindung bitte woanders
02.06.2007 16:41	128.176.82.223	/* Literatur */
02.06.2007 16:38	128.176.82.223	/* Pakt von Umar */
02.06.2007 16:32	128.176.82.223	/* Pakt von Umar */
02.06.2007 16:32	128.176.82.223	/* Pakt von Umar */
02.06.2007 16:30	Manecke	Revert auf Version von [[Benutzer:128.176.82.223]] (2. Jun. 2007, 18:27). Grund: keine Verbesserung des Artikels
02.06.2007 16:28	128.176.82.223	/* Pakt von Umar */
02.06.2007 16:27	128.176.82.223	/* Leben */
02.06.2007 16:19	Lady Suppenhuhn	Revert auf Version von [[Benutzer:Martin-vogel]] (3. Mai 2007, 16:36). Grund: Unfug bzw. Vandalismus
02.06.2007 16:04	128.176.82.223
10.05.2007 14:08	Shoshone	/* "Pakt von Umar" */
10.05.2007 13:36	Shoshone	/* Siehe auch */
08.05.2007 15:24	DorganBot	Bot: Ergänze: [[dv:ޢުމަރުގެފާނު]]
07.05.2007 13:50	Shoshone	/* "Pakt von Umar" */ Weitere Quelle u. Erläuterung des "Paktes"
07.05.2007 13:18	Shoshone	Änderung 31462996 von [[Spezial:Contributions/Ar-ras\|Ar-ras]] ([[Benutzer_Diskussion:Ar-ras\|Diskussion]])rückgängig gemacht. "Unfug" und "Vandalismus" = völlig abwegig. Pauschallöschung unbegründet
06.05.2007 21:29	Ar-ras	Revert auf Version von [[Benutzer:Martin-vogel]] (3. Mai 2007, 16:36). Grund: Unfug bzw. Vandalismus
06.05.2007 16:19	Shoshone	/* Siehe auch */
06.05.2007 16:11	Shoshone	/* "Pakt von Umar" */
06.05.2007 16:06	Shoshone	/* "Pakt von Umar" */ Link korr.
06.05.2007 15:55	Shoshone	/* "Pakt von Umar" */
06.05.2007 15:53	Shoshone	"Pakt von Umar" eingef.
03.05.2007 14:36	Martin-vogel	Änderungen von [[Benutzer:88.70.9.66\|88.70.9.66]] ([[Spezial:Contributions/88.70.9.66\|Beiträge]]) rückgängig gemacht und letzte Version von 87.78.119.155 wiederhergestellt
03.05.2007 13:27	88.70.9.66
24.04.2007 20:41	87.78.119.155	/* Leben */
24.04.2007 11:49	RobotQuistnix	Bot: Ergänze: [[eo:Umar ibn al-Khattab]]
24.04.2007 10:47	Andre3004
30.03.2007 17:30	RobotQuistnix	Bot: Ergänze: [[da:Umar ibn al-Khattab]]
30.03.2007 02:08	Martin-vogel
29.03.2007 23:11	Martin-vogel	/* Leben */
29.03.2007 23:10	Martin-vogel	/* Leben */ an anderer Stelle erwähnt
29.03.2007 23:05	Martin-vogel	/* Leben */
07.03.2007 23:36	Polarlys	Verweis korrigiert, Replaced: [[Muslime]] → [[Muslim]]e
06.03.2007 12:43	JAnDbot	Bot: Ergänze: [[cs:Umar ibn al-Chattáb]]
03.03.2007 19:44	Martin-vogel	/* Leben */
03.03.2007 16:21	Ulsimitsuki	-wlinks, wikify daten, erg geb+sterbeort
18.02.2007 16:27	Martin-vogel	Änderte den Seitenschutzstatus von [[Umar ibn al-Chattab]]: editwar [edit=sysop:move=sysop] (bis 16:27, 25. Feb. 2007 (UTC))
18.02.2007 16:25	Ar-ras	Revert auf Version von [[Benutzer:Ar-ras]] (18. Feb. 2007, 16:53). Grund: schiitischer POV, bitte negative Eigenschaften einfügen und belegen, z.B.: "Demgegenüber steht das..."
18.02.2007 15:57	CongaX	wiki soll neutral bleiben und der text da drinnen ist ganz klar von den sunniten, also ist es ganz und gar nciht neutral, soll cih lieber aufzählen was er für ein kalif war?? sunnitischen quellen!
18.02.2007 15:53	Ar-ras	Revert auf Version von [[Benutzer:Rei-bot]] (14. Feb. 2007, 06:38). Grund: schiitischer Vandalismus
18.02.2007 15:45	CongaX	bitte quellen angeben für den schwachsinn, wenn er wirklich so war, wieso gabs den konflikt mit fatima wo siekind verlor,omar hatte wenig ahnung vom islam das hat er sogar zugegeben;bukhari. b1s52
14.02.2007 05:38	Rei-bot	Bot: Ergänze: [[az:Ömər bin Xəttab]]
01.02.2007 11:00	Thijs!bot	Bot: Ändere: [[ur:عمر فاروق]]
29.01.2007 17:37	Thijs!bot	Bot: Ergänze: [[fa:عمر]]
18.01.2007 13:20	Ar-ras	/* Literatur */
16.01.2007 02:09	Martin-vogel
16.01.2007 02:04	Ar-ras	/* Literatur */
01.01.2007 17:57	Ar-ras	Revert auf Version von [[Benutzer:Ar-ras]] (1. Jan. 2007, 06:30). Grund: Unfug ... Eretz Israel gab es damals nicht und das Gebiet war auch nicht als Mesopotamien bekannt
01.01.2007 17:03	Jaakob
01.01.2007 17:02	Jaakob
01.01.2007 05:30	Ar-ras	/* Leben */
01.01.2007 02:58	DorganBot	Bot: Ergänze: [[hu:I. Omár kalifa]]
30.12.2006 10:39	87.123.102.163
30.12.2006 10:39	87.123.102.163
23.12.2006 04:03	SashatoBot	Bot: Ergänze: [[bs:Omer ibn el-Hattab]], [[fr:Omar ibn al-Khattab]] Ändere: [[he:עומר בן אל-ח'טאב]]
28.11.2006 12:00	Ar-ras	Änderungen von [[Benutzer:80.136.200.97\|80.136.200.97]] ([[Spezial:Contributions/80.136.200.97\|Beiträge]]) rückgängig gemacht und letzte Version von Ar-ras wiederhergestellt
25.11.2006 12:45	80.136.200.97	/* Leben */
25.11.2006 12:44	80.136.200.97	/* Leben */
25.11.2006 12:44	80.136.200.97	/* Leben */
25.11.2006 12:42	80.136.200.97	/* Leben */
25.11.2006 12:41	80.136.200.97	/* Leben */
25.11.2006 12:39	80.136.200.97	/* Leben */
18.11.2006 19:32	Ar-ras
18.11.2006 19:31	Ar-ras	/* Leben */
01.11.2006 18:40	Benowar	/* Literatur */
08.10.2006 22:36	Fred.freds	/* Leben */
08.10.2006 22:35	Fred.freds
08.10.2006 22:32	Fred.freds	/* Leben */
08.10.2006 22:23	Fred.freds	/* Leben */
06.10.2006 17:22	CongaX	/* Leben */
06.10.2006 12:38	Sven-steffen arndt	Änderungen von [[Benutzer:CongaX\|CongaX]] ([[Spezial:Contributions/CongaX\|Beiträge]]) rückgängig gemacht und letzte Version von Sven-steffen arndt wiederhergestellt
06.10.2006 10:40	CongaX
04.10.2006 13:54	Sven-steffen arndt	Änderungen von [[Benutzer:CongaX\|CongaX]] ([[Spezial:Contributions/CongaX\|Beiträge]]) rückgängig gemacht und letzte Version von Sven-steffen arndt wiederhergestellt
04.10.2006 13:52	CongaX
02.10.2006 06:32	Sven-steffen arndt	Änderungen von [[Benutzer:CongaX\|CongaX]] ([[Spezial:Contributions/CongaX\|Beiträge]]) rückgängig gemacht und letzte Version von Johanna R. wiederhergestellt
01.10.2006 14:52	CongaX
23.09.2006 16:01	Johanna R.	/* Leben */
23.09.2006 15:33	Johanna R.	Bild eingefügt
19.09.2006 11:01	Benowar	Änderungen von [[Benutzer:80.136.221.9\|80.136.221.9]] ([[Spezial:Contributions/80.136.221.9\|Beiträge]]) rückgängig gemacht und letzte Version von Horst Fuchs wiederhergestellt
19.09.2006 11:00	80.136.221.9
09.09.2006 21:27	Horst Fuchs	Bot: Ändere Vorlage: Vorgänger-Nachfolger
07.08.2006 12:30	Johanna R.	/* Leben */
07.08.2006 12:24	Johanna R.	Lebensende? Dieser Ausdruck ist in der Literatur nicht gängig.
18.07.2006 11:02	YurikBot	Bot: Ändere: [[pl:Umar ibn al-Chattab]], [[ur:عمر]]
15.07.2006 15:35	213.196.255.49
09.07.2006 18:34	König Alfons der Viertelvorzwölfte	/* Leben */
09.07.2006 16:48	Palica	Bot: Ergänze: pl
02.07.2006 16:37	TuvicBot	Bot: Entferne: [[fr:Omar]]
29.06.2006 14:46	Thijs!bot	Bot: Ändere: [[it:'Omar ibn al-Khattāb]]
24.06.2006 20:44	Sven-steffen arndt	/* Leben */ Layout
23.06.2006 08:09	Martin-vogel	+ fr
23.06.2006 06:38	Thijs!bot	Bot: Entferne: [[fr:Omar]]
14.06.2006 20:17	Martin-vogel	+ dmg
14.06.2006 16:58	YurikBot	Bot: Ergänze: ca, et, no, pt, ru, sh, ur Ändere: es, fi, it, nl, tr
03.06.2006 16:55	Hoch auf einem Baum	Änderungen von [[Benutzer:Martin-vogel\|Martin-vogel]] ([[Spezial:Contributions/Martin-vogel\|Beiträge]]) rückgängig gemacht und letzte Version von Artmond C. Skann wiederhergestellt
01.06.2006 17:59	Martin-vogel
27.05.2006 14:08	Artmond C. Skann	/* Leben */ wikilink_korrigiert
10.05.2006 18:50	Tschäfer	/* Leben */
04.05.2006 17:28	Martin-vogel	tippo
04.05.2006 17:06	Proofreader	Istachr korr.
04.05.2006 11:25	Proofreader	/* Leben */ typo
26.04.2006 17:23	80.140.69.45
26.04.2006 17:21	80.140.69.45
24.03.2006 19:47	Martin-vogel	/* Leben */
24.02.2006 18:34	Carbidfischer	Typographie, Tempus, Mehrfachverlinkung entfernt
22.02.2006 19:03	Benowar
05.02.2006 23:10	80.139.232.70
02.01.2006 17:56	Darkone	Änderungen von [[Benutzer:84.139.79.14]] rückgängig gemacht und letzte Version von [[Benutzer:Aka]] wiederhergestellt
02.01.2006 17:54	84.139.79.14
22.12.2005 19:48	Aka
21.12.2005 08:29	Zaungast	/* Literatur */ alphabetisch
06.12.2005 00:55	Wiegels	Einordnung
28.11.2005 13:59	S.K.	{{arS}}
27.11.2005 17:42	Martin-vogel
14.11.2005 15:38	84.148.242.162
07.11.2005 11:29	Linguiste	+ Interwiki (fr)
22.10.2005 01:11	RobotQuistnix	Bot: Ergänze: ms, th
06.10.2005 18:57	Martin-vogel	+ tr Hz. Ömer
04.10.2005 19:26	149.217.72.1
30.09.2005 00:10	Martin-vogel
27.08.2005 05:56	Chemiker
25.08.2005 22:02	RobotQuistnix	Bot: Ergänze: es Ändere: en
10.08.2005 14:07	134.109.132.160	/* Literatur */
31.07.2005 19:36	Phoenix2	Omar schloss sich NICHT "früh Muhammad" an, sondern war am Anfang ein erbitterter Feind der Muslime
30.07.2005 01:58	80.171.6.31	Omar wurde nicht gewählt, sondern von Abu Bakr zum Nachfolger ernannt
12.07.2005 17:46	Proofreader
08.07.2005 18:58	RedBot	Redf0x - warnfile Ergänze: it Ändere: he
25.06.2005 04:24	81.173.156.119
16.06.2005 16:07	FlaBot	robot Ergänze:zh
21.05.2005 10:03	RobotE	robot Ergänze:id,fi,nl
06.05.2005 01:52	FlaBot	warnfile Ergänze:sk
24.03.2005 15:20	S.K.	/* Literatur */ +ISBN
24.03.2005 14:55	S.K.	/* Literatur: */[[Wikipedia:Literatur]]
23.03.2005 18:01	Emes	weiterleitung aufgelöst
23.03.2005 18:01	Emes	weiterleitung aufgelöst
20.03.2005 14:30	Isidor
07.02.2005 19:27	Isidor
07.02.2005 19:27	Isidor
07.02.2005 19:25	Isidor
07.02.2005 19:22	Isidor
07.02.2005 18:51	S.K.	Kategorien sortiert; Überflüssige entfernt; Einsortierung unter "al-Chattab, Umar ibn"
07.02.2005 18:49	S.K.	Formatierungen
19.01.2005 13:39	Zwobot	Zwobot - Katharina - Bot-unterstützte Begriffsklärung: Medium
16.01.2005 00:29	Ixitixel	Kategorien und Link auf Begriffsklärung umgebogen
14.01.2005 21:49	Mijobe	personendaten
06.12.2004 23:02	Tajik
06.12.2004 23:00	Tajik
22.11.2004 20:46	Isidor
22.11.2004 19:35	Isidor
14.11.2004 21:12	Isidor
14.11.2004 21:11	Isidor
14.11.2004 21:10	Isidor
09.11.2004 14:35	APPER	Klammerfehler
06.11.2004 14:52	Bierdimpfl	+ja: sv:
03.11.2004 12:32	Robodoc	Daten?
20.09.2004 21:08	Katharina	Kategorie
14.09.2004 09:20	217.224.211.165
10.09.2004 01:33	Aglarech
08.09.2004 10:15	Benowar
13.06.2004 21:54	Geof	Islamisierung von Nordafrika & Persien; Sassaniden, Persepolis, "40 Minarette"
15.05.2004 10:16	Zwobot	Echoray - robot Ergänze:he
29.04.2004 22:07	Arnapha
23.03.2004 12:41	Zwobot	Echoray - robot Ändere:ar
14.03.2004 11:19	Sheskar
21.12.2003 19:14	Elian
26.11.2003 09:16	ChristophLanger	+Tabelle
25.11.2003 22:15	Halsbandsittich
24.11.2003 00:46	145.254.192.79
24.11.2003 00:15	145.254.192.79
23.11.2003 23:55	Halsbandsittich
23.11.2003 23:54	Halsbandsittich
23.11.2003 23:53	Halsbandsittich