Datum/Uhrzeit	Benutzer	Kommentar
21.06.2007 07:07	Kuehneoso	/* Personen mit Namen Wladimir/Vladimir */
21.06.2007 07:05	Kuehneoso	/* Personen mit Namen Wladimir/Vladimir */
21.06.2007 07:03	Kuehneoso	/* Personen mit Namen Wladimir/Vladimir */
03.05.2007 16:14	91.89.92.16
03.05.2007 15:36	91.89.92.16
03.05.2007 15:33	91.89.92.16
03.05.2007 15:17	84.190.89.240	/* Namensbedeutung und Herkunft */ Typo
03.05.2007 15:15	84.190.89.240	/* Namensbedeutung und Herkunft */ Herrfried
02.05.2007 18:06	א	Text über Kristl gestrichen, hier unwichtig
09.04.2007 13:31	Voevoda
09.04.2007 01:09	82.139.30.36	OldSlavic was VOLD, later it changed in different Slavic languages differently: Volod, Vlad, Vlod.
09.04.2007 01:06	82.139.30.36	Polish version (I'm a Pole)
10.03.2007 22:46	Voevoda	/* Siehe auch */
10.03.2007 22:45	Voevoda	/* Siehe auch */
10.03.2007 21:19	194.231.22.169
03.02.2007 09:24	Wiki-vr	/* Personen... /* Herrscher
04.01.2007 17:02	Hermannthomas	Änderungen von [[Benutzer:85.183.212.203\|85.183.212.203]] ([[Spezial:Contributions/85.183.212.203\|Beiträge]]) rückgängig gemacht und letzte Version von 84.56.62.2 wiederhergestellt
04.01.2007 16:58	85.183.212.203	/* Namensbedeutung und Herkunft */
19.12.2006 21:13	84.56.62.2
03.12.2006 13:48	Kuehneoso
03.12.2006 13:37	Liputin	waldemar genauso althochdeutsch wie wladimir slawisch, dh "viel eher" unangebracht
12.11.2006 01:34	85.233.32.197
28.09.2006 09:06	NiTenIchiRyu	/* Herrscher mit Namen Wladimir/Vladimir */ linkfix
09.09.2006 10:26	141.84.69.20	/* Herrscher mit Namen Wladimir/Vladimir */
09.09.2006 10:17	141.84.69.20	/* Herrscher mit Namen Wladimir/Vladimir */
02.06.2006 17:55	80.129.54.65	/* Weblinks */
22.05.2006 00:22	Mkill	Link auf die Stadt deutlicher, dann muss man weniger suchen
12.05.2006 19:35	Artmond C. Skann	/* Siehe auch */ rote liste (gebräuchl. Vornamen) entfernt
14.04.2006 19:40	Tsca.bot	Bot: Ergänze: hu, pl, sk Ändere: en, pt, ru
06.04.2006 17:54	151.37.16.42
13.02.2006 09:55	Brent	/* Herrscher mit Namen Wladimir/Vladimir */
09.02.2006 16:23	Kanibi	link
06.02.2006 13:16	Ukee
26.01.2006 10:29	Ukee
08.01.2006 21:14	80.145.79.177	/* Namensvarianten */
08.01.2006 21:13	80.145.79.177	/* Abwandlungen */
09.12.2005 08:18	Chobot	Bot: Ergänze: ko, uk Entferne: sk Ändere: en, pt, ru
15.11.2005 20:35	-Kitsune	/* Siehe auch */
03.11.2005 14:55	Zenogantner	/* Namensbedeutung und Herkunft */ IE->IG
17.10.2005 06:12	84.175.84.2	/* Namensbedeutung und Herkunft */
17.10.2005 06:11	84.175.84.2	/* Namensbedeutung und Herkunft */
30.08.2005 08:42	213.220.254.175	interwiki link added
20.07.2005 09:02	Laessig	/* Abwandlungen */
20.07.2005 09:00	Laessig	/* Namensbedeutung und Herkunft */
20.07.2005 08:59	Laessig	/* Namensbedeutung und Herkunft */
20.07.2005 08:57	Laessig	/* Namensvarianten */
20.07.2005 08:51	Laessig	/* Namensvarianten */
13.07.2005 14:20	Vervin	/* Herrscher mit Namen Wladimir/Vladimir */
27.06.2005 09:21	Laessig	linkfix
27.06.2005 09:21	Laessig	/* Herrscher mit Namen Wladimir/Vladimir */
27.06.2005 09:18	Laessig	/* Herrscher mit Namen Wladimir/Vladimir */
23.06.2005 15:37	Voevoda	/* Namensvarianten */
23.06.2005 15:37	Voevoda	/* Namensvarianten */
23.06.2005 15:34	Voevoda	+ru
10.05.2005 11:24	85.72.31.135
20.04.2005 14:50	84.141.183.150	/* Namensvarianten */
15.04.2005 14:14	FlaBot	robot Ergänze:pt
17.03.2005 11:03	Ilja Lorek	/* Namensvarianten */
17.03.2005 11:01	Ilja Lorek	/* Weblinks */
17.03.2005 10:58	Ilja Lorek	/* Weblinks */
17.03.2005 10:57	Ilja Lorek	/* Siehe auch */
17.03.2005 10:35	Ilja Lorek	/* Orte mit Namen Wladimir */
14.03.2005 06:24	Ilja Lorek	/* Namensvarianten */
24.02.2005 16:39	82.123.68.247	fr:
02.02.2005 20:25	Anathema
31.10.2004 21:55	Voevoda	/* Namensbedeutung und Herkunft */
26.10.2004 14:29	Woldemar	format
26.10.2004 14:22	Woldemar
26.10.2004 14:17	Woldemar
26.10.2004 14:07	Woldemar	zur namensherkunft - problem wladimir-waldemar
26.10.2004 13:52	Woldemar
25.10.2004 22:57	Voevoda	/* Varianten */
25.10.2004 22:56	Voevoda
21.10.2004 21:45	Voevoda	siehe Eintrag unter Waldemar
11.09.2004 17:05	Vervin
03.09.2004 11:02	Vervin	/* Varianten */
28.08.2004 16:45	141.76.82.13
27.08.2004 18:07	Vervin
27.08.2004 18:05	Vervin
27.08.2004 17:59	Vervin
27.08.2004 17:59	Vervin
27.08.2004 17:58	Vervin
27.08.2004 17:57	Vervin
27.08.2004 17:57	Vervin
03.06.2004 22:31	Woldemar
28.05.2004 12:42	PyBot	Konvertierung von "siehe auch"
30.04.2004 23:24	Woldemar
26.03.2004 09:53	Jed
14.01.2004 08:53	Mikue	-{{msg:Begriffsklaerung}} +[[Liste gebräuchlicher Vornamen]]
14.01.2004 08:52	Mikue	-{{msg:Begriffsklaerung}} +[[Liste gebräuchlicher Vornamen]]
08.01.2004 14:01	Wst