Online-Bibliothek

preisgeben , diripiendum concedere od. permittere. direptioni relinquere. ... ... obicere (sich dem Tode aussetzen, preisgeben); vitam profundere (rücksichtslos hingeben, z.B. pro patria): ... ... Wut der Bürger pr., caput suum furori civium proicere. – sich preisgeben , se proicere (sich allem aussetzen ...

... Preisgebung = überantworten, überliefern, ausliefern, preisgeben, ancillas, Ter.: auctores belli, Liv., auctores discordiae, Curt.: ... ... hingeben, übergeben, widmen, weihen, im üblen Sinne = preisgeben, in die Hände liefern, opfern, gew. m. Dat. ...

dī-vulgo (dī-volgo), āvī, ātum, āre, I) gemein machen, allgemein od. allen preisgeben, cuius primum tempus aetatis palam fuisset ad omnium libidines divulgatum, Cic. post red. in sen. 11. – II) im Publikum ...

hingeben , dare (geben übh.). – dedere (in fremden Besitz übergeben; dah. bildl. = preisgeben od. = mit Aufopferung widmen), – reddere (aus seinem Besitz hergeben, auch bildl., z.B. vitam). – tradere (in ...

1. prōditio , ōnis, f. (prodo), I) das ... ... Spart. – B) der Verrat, das verräterische, treulose Preisgeben, urbium suarum, Liv.: patriae, Gell.: amicitiarum proditiones et rerum publicarum, ...

ob-sterno , ere, hinstreuen = unterwerfen, preisgeben, Apul. apol. 97.

aufopfern , I) dem Untergange preisgeben: perdere (übh. dem Verderben, Untergange preisgeben). – morti dare od. dedere (dem Tod anheimgeben, ... ... morti od. cladi offerre (dem Tode oder der Niedermetzelung darbieten, preisgeben, z. B. milites ...

prō-sterno , strāvī, strātum, ere, I) vor-, hinbreiten, bildl., zur Unzucht preisgeben, venalia corpora, Arnob.: sorores alci, Suet.: propter prostratam pudicitiam, Iustin.: pudicitiam alci, Suet. – II) hinstrecken, niederstrecken, niederwerfen, ...

prō-stituo , stituī, stitūtum, ere (pro ... ... alqm in limine ipso interorum, Arnob. 5, 28. – II) öffentlich preisgeben zur Unzucht, prostituieren, a) eig.: corpora ... ... – b) übtr.: famam, schänden, Cato: vocem foro ingrato, preisgeben, Ov.

feilbieten , etwas, alqd venale habere, venum dare, vendere, venditare ... ... alqd venale proponere (zum Verkauf ausstellen); alqd in propatulo habere (öffentlich preisgeben, z.B. pudicitiam); alqd praedicare, clamitare (ausrufen, ersteres v. ...

οὐριόω , günstigen Wind haben, mit günstigem Winde segeln, übertr., οὐρίωκεν ἐϑείρας εἰς δρόμον , Philp . 50 (IX, 777), dem Winde preisgeben.

... ; (s. ἔχω) , darreichen, preisgeben; ἐμπαρασχόντες τὴν πόλιν προκινδυνεῠσαι , sie ließen die Stadt sich der Gefahr ... ... den Namen dazu hergeben, Plut. Galb . 29; ἑαυτόν , sich preisgeben, Luc. Lapith . 28; sich im Kampfe dem Tode aussetzen, ...

... 953; (s. ἵημι ), nachlassen, preisgeben, verrathen; ἐάν τις ἑκὼν καϑυφῇ τοῖς ἐναντίοις καὶ προδῷ τὸν καιρόν ... ... ἐν Πειραιεῖ Xen. Hell . 2, 4, 22; feig nachgeben, preisgeben, εἰ καϑυφείμεϑά τι τῶν πραγμάτων Dem . 3, 8; ...

... . ἵημι) , hinwerfen, verächtlich hinwerfen, preisgeben, Sp .; im med . außer Acht, vorbeilassen, τοὺς ὑπὲρ ... ... ἐλευϑερίας καιρούς Pol. 1, 77, 3, τοὺς ἰδίους βίους , preisgeben, 3, 81, 4; καταπροέσϑαι wird von E. M . ...

... dare ventis, die Segel den Winden überlassen, preisgeben, Verg. u.a.: ebenso dare classem ventis, Pacat. pan ... ... 1. laus, vitium, crīmen. 9) einem Zustande aussetzen, preisgeben, überlassen, anheimgeben, dare alqd exitio, Lucr.: summas ... ... 5) jmd. einem Zustande aussetzen, preisgeben, im Passiv = anheimfallen, ...

Ehre , I) äußerer Vorzug, äußeres Ansehen: honos. – dignitas ... ... incolumem tueri: die E. ist gerettet, existimatio est integra: seine E. preisgeben, dignitati suae deesse: seine E. verlieren, bonam famam perdere; dignitatem ...

reddo , didī, ditum, ere, zurück-, von sich geben, ... ... unten no. 2): quod reliquum vitae viriumque, id ferro potissimum reddere volebant, preisgeben, Cic. – β) v. Opfernden, dar ...

rapio , rapuī, raptum, ere (vgl. ἁρπ-άζ&# ... ... – r. alqm in invidiam, rapi in invidiam, jmd., sich dem H. preisgeben, Cic.: opinionibus vulgi rapi in errorem, sich zum J. verleiten lassen ...

trādo (transdo), didī, ditum, ere, ... ... u.a.: alqm excruciandum, Auct. b. Alex. – i) preisgeben, urbem diripiendam militibus, Eutr.: feris populandas terras, Ov.: bes. durch Verrat preisgeben, in die Hände liefern, an jmd. verraten, ...

... u. wie verraten übh. = der Gefahr preisgeben, alqm ad mortem, Verg.: commilitones ad caedem, Liv.: alqm ... ... verb. proicere ac prodere ad inconsultam atque improvidam pugnam legiones, leichtsinnig preisgeben, Liv. – urbem, Liv.: patriam, Liv.: ne ...