Dritte Szene Eastcheap. Ein Zimmer in der Schenke zum wilden Schweinskopf. ... ... Falstaff und Bardolph kommen. FALSTAFF. Bardolph, bin ich seit der letzten Affaire nicht schmählich abgefallen? verzehr' ich mich nicht? schrumpfe ich nicht ein? Wahrhaftig ...
Drittes Kapitel Eine herrliche Mittsommerzeit war über England gekommen. Gar selten ... ... , mein Gehirn mühte sich ab, ein Mittel zu finden, um mich aus der Affaire zu ziehen, aber er selbst sah so ruhig und ernst aus, daß ich ...
Elfter Gesang. 1. Der Bischof Berkley hat uns vorgetragen, »Daß ... ... 62. Das Rom der Dichtkunst ist verfault: Eunuchen Und Prätorianer machen die Affaire; »Ein fürchterlich Geschäft« wie »Fenchelsuchen«, Schönthun zu müssen mit ...
Dreißigstes Kapitel. Wenn der Mensch sich von seiner Leidenschaft beherrschen läßt, ... ... er sich über ihn ärgerte. Der arme Bursche war, zwei Jahre vor der Affaire bei Namur, in der Schlacht bei Landau von einer Flintenkugel am linken Bein ...
Zwanzigstes Kapitel. Der Korporal hatte bei diesem Armaturstückchen seine Maßregeln nicht ... ... er in strammer Haltung in das Wohnzimmer, um meinem Onkel Toby über die ganze Affaire Bericht zu erstatten. Mein Onkel Toby hatte Yorick soeben eine Schilderung der ...
Erste Szene Leonato, Hero, Beatrice und ein Bote treten auf. ... ... sinnreichen Einfällen. BEATRICE. Leider gewinnt er niemals dabei. In unsrer letzten Affaire gingen ihm vier von seinen fünf Sinnen als Krüppel davon, und seine ganze ...
Dreiundvierzigstes Kapitel. Obadiah hatte seine beiden Kronen unbestritten verdient, denn eben ... ... der feierlichst zwischen mir und meiner Frau abgeschlossen wurde, figuriren Sie bei dieser ganzen Affaire nur als Hülfscorps – und nicht einmal als das, wenn das alte hagere ...
Vierte Szene Im Hause des Doktor Cajus. Frau Hurtig, ... ... il fait fort chaud. Je m'en vais à la Cour, – la grande affaire. – FRAU HURTIG zurückkommend. Ist's diese, Herr Doktor? CAJUS ...
Zweite Szene London, eine Straße. Falstaff tritt auf mit ... ... als meine Flasche, so will ich niemals wieder weiß ausspucken. Es kann keine gefährliche Affaire aufducken, so werde ich gleich daran gesetzt. Nun, ich kann nicht immer ...
Einhundertundfünfunddreißigstes Kapitel. Meines Onkel Toby's Kopf war um diese Zeit ... ... der zweite Hieb ist (mag er noch so spät fallen), mit dem die eigentliche Affaire beginnt, so ziehe ich es vor, diese Liebesgeschichte die Liebesabenteuer meines Onkels Toby ...
Drittes Kapitel. Enthält verschiedene Unterredungen. An dem Morgen, ... ... unverzüglich mit Junker Blifil zu schließen, und in der That bin ich bei der Affaire eine Art von Garantée und habe deinen Beitritt versprochen.« »In der ...
Achtes Kapitel. Entwürfe der Frau von Bellaston, wie sie den ... ... wozu ich gleichwohl meinerseits keine wahrscheinliche Vermutung sehe. Dies war nun gerade die Affaire, welche Ihro Gnaden Fräulein Tante von Western im Begriff standen, bei Sophie durch ...
Neuntes Kapitel. Weitere Fortsetzung. Alwerth nahm die Gelegenheit, ... ... sehr harte Begegnungen von einem Vater habe erleiden müssen, welcher bis zu dieser unglücklichen Affaire der zärtlichste, liebreichste von allen Vätern war. Ich bin überzeugt, Sie, mein ...