Online-Bibliothek

beschädigen , laedere. violare (verletzen, w. s.). – vulnerare. sauciare (verwunden, w. s.). – corrumpere (verderben). – der Sturm beschädigt die Schiffe, tempestas affligit od. af. flictat naves: sich durch einen Sturz vom Pferde ...

laedo , laesī, laesum, ere, verletzen, versehren, beschädigen, I) eig.: brachia, Plaut.: cursu aristas, Verg.: frondes, Ov.: ne te frigora laedant, nachteilig auf dich (auf deine Gesundheit) einwirken, Hor.: laesus nube dies ...

sublīdo , ere (sub u. laedo), I) allmählich beschädigen, Vitr. 6, 8, 2. – II) herausdrücken, murmur voce, murmeln, Prud. apoth. 848.

cor-rumpo , rūpī, ruptum, ere (con u. rumpo), ... ... der Existenz nach verderben, zuschanden machen, bis zur Unbrauchbarkeit beschädigen, zunichte machen, vernichten, a) mater. Objj.: α) übh ...

τριβή , ἡ , das Reiben, Abreiben, Beschädigen, κτεάνων Aesch. Ch . 931. – Gew. übertr., die Uebung, durch Uebung erlangte Geschicklichkeit, Sp . – Das Betreiben einer Sache, die Beschäftigung womit; οὐκ ἔστι τέχνη, ἀλλ' ἄτεχνος τριβή ...

κηραίνω , 1) beschädigen, verderben, ins Unglück bringen; ϑῆρες δὲ κηραίνουσι καὶ βροτοί τί μιν Aesch. Suppl . 977; pass., Arist . bei Plut. plac. phil . 2, 4. – 2) in Noth u. Angst sein, besorgt sein; ...

τροχίζω , 1) auf dem Rade umdrehen, martern, foltern; Antiph ... ... Arist. eth. Nicom . 7, 14. – 2) mit dem Rade überfahren, beschädigen, rädern, B. A . 66. – 3) mit Rädern versehen, ...

δήλησις , ἡ , das Beschädigen, der Schaden, ἐπὶ δηλήσει , Her . 1, 41. 4, 112; Theophr .

δηλέομαι , dep. med ., zu Grunde richten, tödten , vernichten, zerstören, beschädigen , verletzen, verwunden, plündern, rauben; absolut, = Schadenanrichten , schaden, schädlich sein; Apoll. Lex. Hom . 58, 7 δηλήσασϑαι· διαφϑεῖραι, διακόψαι ; ...

τιτρώσκω , fut . τρώσω , perf. pass . τέτρωμαι (s. τρώω , verwandt mit ΤΡΑΩ ), verwunden, beschädigen ; μή πως οἰνωϑέντες ἀλλήλους τρώσητε , Od . 16, 293; ...

σῑνέομαι , ion. statt σίνομαι , beschädigen, verheeren, verwüsten, c. acc., Her . 4, 123. 5, 81. 9, 13. 49. 73. 87; Valck. zweifelt ohne allen Grund an der Richtigkeit der Lesart.

πήμανσις , ἡ , das Verletzen, Beschädigen (?).

σινα-μωρέω , beschädigen, verletzen, verheeren, verwüsten; τῆς Ἑλλάδος μηδεμίην πόλιν σιναμωρέειν , Her . 1, 152; ὅσα ἐπέσχον τῆς Φωκίδος, πάντα ἐσιναμώρεον , 8, 35. – Bei den Attikern = benaschen, aus Näscherei heimlich entwenden, ...

ἀπο-βλάπτω , beschädigen, σύνεσιν φρενῶν Pind. N . 7, 60; Plat. Legg . VII, 795 d. – Pass . τινός , Schaden an etwas leiden, es verlieren, φίλου Soph. Ai . ...

εὐ-πήματος , leicht zu beschädigen, Paus . 10, 22, 9, in ἀπήμαντος geändert,

προς-κακόω , noch dazu schlecht behandeln, schlimm machen, beschädigen, Hippocr . u. Sp .

εὔ-βλαπτος , leicht zu beschädigen, Arist. gen. an . 1, 12 u. Sp .

συμ-βλάπτω (s. βλάπτω ), mit beschädigen, Arist. partt. an . 4, 10.

κατα-βλάπτω , beschädigen, verletzen; ὅτε μή τι καταβλάπτῃ τὸ σὸν αὐτοῦ H. h. Merc . 23; κατέβλαψε τὸν τρωϑέντα Plat. Legg . IX, 877 b; βλάβην 864 e; ἄν τις καταβλάψῃ τινὰ ...

πολυ-βλαβής , ές (βλάβη) , 1) vielfach, sehr schädlich, Schol. Il . 14, 271. – 2) vielem Schaden ausgesetzt, leicht zu beschädigen, Plut. non posse 5.