Online-Bibliothek

... Häufig wird dieses Verhältnis genauer durch beigefügte Partizipien, wie motus, commotus, ductus, adductus, impulsus (bewogen, angetrieben etc.) ... ... savia super savia dare. D) zur Bezeichnung der Art u. Weise, wie etwas geschieht: in od. ad mit Akk., ... ... 2) auf die Frage auf wann? auf wie lange? Hier steht in mit Akk., z ...

... civibus vivere: in g. Gunst stehen wie jmd. bei einem, alqm adaequare apud alqm gratiā: ... ... der Beschaffenheit anzuzeigen: aeque (gleich, einer ebenso wie der andere). – aequaliter (gleich, gleichmäßig, in gleicher Weise). ... ... einer Vergleichung bei folg. Substantiv ist »gleich« od. »gleich als, gleich wie« auszudrücken durch ut. sicut. sicuti. velut. veluti ...

... Griffel zum Schreiben, der oben breit wie ein Falzbein, unten spitz war, womit man in die wächsernen Tafeln schrieb ... ... u. Abfassung, Ter.: unus sonus est totius orationis et idem stilus, derselbe Klang, dieselbe Komposition, Cic.: orationes paene Attico stilo scriptae, mit ...

... mit folg. qui (wenn ebenso ... wie = eben ein solcher ... wie). – ebenso, als wenn od ... ... der Gegenstand schon bekannt, besprochen ist = derselbe auch); is ipse. hic ipse (wenn es zur ... ... ebender Stunde, eā ipsā horā. – ebenderselbe mit od. wie (als ), idem qui ...

... abwesenden«. Die Formel hat genau dieselbe Bedeutung wie das cbcnsalls nur in der Odyssee und von der langen ... ... «, »sofort«, ein relativer Begriff ist, so gut wie »lange Zeit« und »kurze Zeit«; daß also rhetorisch-poetische Uebertreibung hier eine passende Stätte hat; wie ja z. B. in der oben erwähnten Stelle ...

... Gemahlinn bist, Il . 1, 546, wie quamvis ; τότε δ' οὔτι δυνήσεαι, ἀχνύμενός περ, χραισμεῖν , wie sehr auch bekümmert, 1, 241. So auch Θερσῖτ' ἀκριτόμυϑε, ... ... Sätze anerkennen, welches bei Participien wenigstens überall zu Grunde zu liegen scheint, wie auch in dem oben aus ...

... attische Eigenthümlichkeit. – b) in Fragen; Fälle, wie εἰ μή ἐστι τοῠτο τὸ πάϑημα – ἀλλὰ τί ποτ' ἔστι ... ... γάρ behält seine Bedeutung, daß es den Grund des Gegensatzes angiebt, wenn derselbe auch nur aus dem Zusammenhange ergänzt werden muß, ἀλλὰ ζητῶ ... ... εἰ , Il . 12, 349. 362, wie auch ἀλλά τε den Nachsatz nach εἴ πέρ ...

... maxime, z.B. ich bin ein Patriot wie einer, tam sum amicus rei publicae, quam qui maxime. B ... ... andere, alterno quoque anno; alternis annis; tertio quoque anno. – einer wie der andere, uterque pariter. ambo pariter (beide zugleich). ... ... , Zusammentreffenden: a) übh., einer, einer und derselbe, s. einerlei. – b) insbes., eins (= ...

... b; ὡς αὐτὸ δηλοῖ , wie von selbst erhellt, Prot . 329 b. – b) für ... ... . VIII, 836 b; Ar. Ach . 478, u. öfter, wie Luc. Deor. D . 10, 2; ὥς ... ... für sich, vgl. 3) z. E. – 5) Wie in selbander, selbdritter , wird auch ...

... Mit einer Negation verbunden ist δηρόν wie das negirte δήν aufzufassen, s. s. v . ... ... merkwürdig, daß in ihr ἐπὶ δηρόν dieselbe Bedeutung hat wie sonst das einfache δηρόν ohne Präposition, ὤλετό μοι κλέος ἐσϑλόν. ... ... in der Ausgabe des Zenodot ganz; aber dann muß ἔσται hinzugedacht werden, wie auch Aristonicus ausdrücklich sagt. – ...

... πέσε , Soph. Ant . 134, wie vom Schlafe, ὕπνος ἐπὶ βλεφάροισιν ἔπιπτεν , Od . ... ... ποσσὶ γυναικός , Il . 19, 110, ist derselbe Ausdruck für »geboren werden«, den wir nur von Thieren gebrauchen: fallen, ... ... ἢ πίπτομεν , Tr . 84; vgl. Eur. Hec . 11, wie ἡ πόλις οὐκ ἂν ἔπεσε τὸ τοιοῦτον πτῶμα ...

... σοὶ φαίνεται ὁτιοῦν , Theaet . 154 a, eben so wie dir; ὅμοιος Σόλων νομοϑέτης καὶ Τιμοκράτης , Dem . 24, 106 ... ... ἐν τῷ ὁμοίῳ zu merken; im eigtl. Sinne, auf gleichem Orte, wie Xen . ἐπειδὰν ἴδωσιν ἡμᾶς ἐν τῷ ὁμοίῳ ...

... macht, Il . 10, 376 ἔστη χλωρὸς ὑπαὶ δείους , wie χλωροὶ ὑπαὶ δείους 15, 4; χλωρῷ δείματι ϑυμὸν πάλλοντο ... ... eben so vom frischen eingepökelten Fleisch u. von frischen Fischen, Sp ., wie Ath . VI, 309. – Die Uebertr ...

... ἔπειτα Gorg . 461 b; – in Concessivsätzen, wo es, wie ὅμως , zwei Handlungen od. Zustände vrbdt, die ihrer Natur nach ... ... αὐτὸν ἑλέσϑαι, πῶς ἂν ἔπειτ' Ὀδυσῆος λαϑοίμην Il . 10, 423, wie könnte ich dann des Odysseus vergessen? derselbe Fragesatz ohne Vordersatz Odyss . ...

... οἱ ὑποκριταὶ καὶ τὰ ἐκ μετεώρου ἔλεγον ; derselbe erklärt es auch noch durch ἐμβάται , wie Phot . durch ἐμβάδες ; u. so braucht es ... ... Kutschers, Kutschbock, Suid ., u. übh., wie κιλλίβας , ein Gerüst, hinaufzusteigen oder Etwas darauf ...

... ἐὰν αἰδέσηται καὶ ἀφῂ Dem . 37, 59. 38, 22, wie αἰδούμενος Plat. Legg . IX, 877 a; aber 23, ... ... ὅτι ἀντὶ τοῦ προςδέξεται ὡς ἱκέτην , mit Verweisg auf 22, 124, wo derselbe ὅτι αἰδέσεται ὡς ἱκέτην προςδέξεται· »αἰδε ...